検索ワード: habrán aprendido (スペイン語 - 簡体字中国語)

qué hemos aprendido
我们的认识

hemos aprendido que:
我们认识到：

aprendido hasta ahora?
三、项目融资：我们迄今学到了什么？

d. aprovechamiento de lo aprendido
d. 取得教训的反馈

esos esfuerzos habrán de persistir.
我们会继续致力于这方面的工作。

así pues, ¿qué hemos aprendido?
那么，我们汲取了什么经验教训？

estos esfuerzos habrán de continuar.
工作小组在这方面的工作，仍会继续下去。

:: se habrán establecido oficinas regionales
* 各区域办公室均已设立

pocos datos habrán cambiado desde entonces.
在相隔的时期内，数据内容不会有多大的变化。

sólo entonces habrán resultado satisfactorios nuestros esfuerzos.
只有这样，我们的努力才能真正取得成功。

3. las lecciones aprendidas se habrán documentado e incorporado a la programación general del pnud para el fin de 2001
3. 到2001年底之前将学到的教训记录下来并且纳入更广泛的开发计划署方案拟订的主流

d) el gepma puede ayudar a seleccionar los ejemplos, los estudios de casos, las prácticas óptimas y las lecciones aprendidas que habrán de utilizarse.
专家组可以协助找出可供利用的例证、案例研究、最佳做法和经验教训。

2. lecciones aprendidas
2. 经验教训