検索ワード: habrán ilustrado (スペイン語 - 簡体字中国語)

documentos que habrán de adoptarse
有待通过的文件

esos esfuerzos habrán de persistir.
我们会继续致力于这方面的工作。

documentos que se habrán de publicar
需公布的文件

1. cuestiones que habrán de examinarse
1. 需要考虑的问题

:: se habrán establecido oficinas regionales
* 各区域办公室均已设立

libro ilustrado de la corte (páginas)
关于法院的附图介绍(页数)

pocos datos habrán cambiado desde entonces.
在相隔的时期内，数据内容不会有多大的变化。

es la extensión natural del interés propio ilustrado.
它是开明的利己之心的自然延伸。

los procedimientos legislativos para ratificación habrán finalizado entonces.
届时将完成批准的法律程序。

al mismo tiempo, se habrán actualizado algunas instrucciones.
同时，也一定收到了一些最新的指示。

esta visión de un multilateralismo ilustrado no se ha hecho realidad.
这种关于明智的多边主义的设想还没有实现。

libro ilustrado sobre la corte (inglés y francés)
关于法院的附图介绍(英文和法文)

pilar 3: garantizar un liderazgo efectivo, ilustrado y responsable;
支柱3：确保有效、开明和负责任的领导

:: 40.000 ejemplares de un libro ilustrado sobre el año internacional y sus asociados
* 4万本关于国际地球年及其合作伙伴的大型精装图书

22. el deterioro de la situación de las poblaciones árabes quedó ilustrado recientemente en australia.
22. 阿拉伯人口的境况恶化最近可见于澳大利亚。

la presente nota ha ilustrado cómo las medidas de políticas sociales pueden impulsar y contribuir al desarrollo sostenible.
本说明已经介绍了社会政策措施如何推动和促进可持续发展。

el gobierno cubano apreciaría altamente poder contar con el valioso apoyo de su ilustrado gobierno a dicha candidatura.
古巴政府将十分感谢贵国开明的政府对古巴竞选的宝贵支持。

en 2006 se publicó un libro especial, profusamente ilustrado, titulado the illustrated book of the international court of justice.
287. 2006年还特别出版了一本图文并茂的《国际法院图解》。

en 2006 también se publicó un libro especial, profusamente ilustrado, titulado the illustrated book of the international court of justice.
282. 2006年还特别出版了一本图文并茂的《国际法院图解》。

ello ha quedado ilustrado en los casos de timor-leste, el afganistán y, hasta cierto punto, kosovo.
说明这一点的一些有关的实例是东帝汶和阿富汗，在某些程度上还包括科索沃。