検索ワード: habrán restaurado (スペイン語 - 簡体字中国語)

restaurado %1.
恢复了% 1 。

no & restaurado:
未恢复( r) ：

documentos que habrán de adoptarse
有待通过的文件

esos esfuerzos habrán de persistir.
我们会继续致力于这方面的工作。

puestos que habrán de financiarse:
需供资的职位：

1. cuestiones que habrán de examinarse
1. 需要考虑的问题

:: se habrán establecido oficinas regionales
* 各区域办公室均已设立

de ser así, habrán de proclamar la verdad.
若遭到侵犯，则请诸位坦承实情。

pocos datos habrán cambiado desde entonces.
在相隔的时期内，数据内容不会有多大的变化。

sólo entonces habrán resultado satisfactorios nuestros esfuerzos.
只有这样，我们的努力才能真正取得成功。

los procedimientos legislativos para ratificación habrán finalizado entonces.
届时将完成批准的法律程序。

al mismo tiempo, se habrán actualizado algunas instrucciones.
同时，也一定收到了一些最新的指示。

el puente restaurado de mostar se inauguró en julio de 2004.
修复后的莫斯塔尔桥于2004年7月开通。

en este lugar se han restaurado edificios pequeños y relativamente grandes.
修复的有小建筑物，也有比较大的建筑物。

además, varios edificios y objetos valiosos se han protegido o restaurado.
此外还维护和修复了一些有价值的建筑物和文物。

se han construido 3.770 bombas nuevas, y restaurado otras 2.692.
安装了3 770个新水泵，恢复了2 692个水泵。

durante los diez últimos años se han restaurado 35 mezquitas y se han construido 2 nuevas.
在最近的10年期间，建造了2个新的清真寺并且修理了35个清真寺。

en el marco de ese programa, que se espera finalice en 2010, las 17 mezquitas habrán sido totalmente restauradas y conservadas.
在该方案(预计将于2010年完成)框架内，所有17座清真寺将得到完全恢复和维护。

hemos construido 630 pozos "híbridos " y otros1.990 pozos, además de haber restaurado 318 pozos más.
632. 柬埔寨修建了630口 "混合 "井和1 990口水井，恢复了318口井。

las democracias nuevas o restauradas
巩固新的民主政体或恢复民主的政体