検索ワード: habrás venado (スペイン語 - 簡体字中国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Chinese

情報

Spanish

habrás venado

Chinese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

簡体字中国語

情報

スペイン語

venado

簡体字中国語

鹿科

最終更新: 2012-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

escapa como el venado de mano del cazador, como ave de mano del que tiende la red

簡体字中国語

要 救 自 己 、 如 鹿 脫 離 獵 戶 的 手 、 如 鳥 脫 離 捕 鳥 人 的 手

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

hace que mis pies sean ágiles como los del venado, y me mantiene firme sobre mis alturas

簡体字中国語

他 使 我 的 腳 快 如 母 鹿 的 蹄 、 又 使 我 在 高 處 安 穩

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el venado, la gacela, el corzo, la cabra montés, el íbice, el antílope y la gamuza

簡体字中国語

鹿 、 羚 羊 、 麃 子 、 野 山 羊 、 麋 鹿 、 黃 羊 、 青 羊

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

estaban allí los tres hijos de sarvia: joab, abisai y asael. asael era ligero de pies como un venado en el campo

簡体字中国語

在 那 裡 有 洗 魯 雅 的 三 個 兒 子 、 約 押 、 亞 比 篩 、 亞 撒 黑 . 亞 撒 黑 腳 快 如 野 鹿 一 般

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

entonces el cojo saltará como un venado, y cantará la lengua del mudo; porque aguas irrumpirán en el desierto, y torrentes en el arabá

簡体字中国語

那 時 瘸 子 必 跳 躍 像 鹿 、 啞 吧 的 舌 頭 必 能 歌 唱 . 在 曠 野 必 有 水 發 出 、 在 沙 漠 必 有 河 湧 流

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

nueva caledonia produce además suficiente carne de cerdo para satisfacer la demanda nacional, y los criaderos de venado, más recientes, están expandiéndose rápidamente.

簡体字中国語

新喀里多尼亚也生产足够的猪肉供应当地需求,同时最近养鹿场扩展迅速。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

mi amado es como un venado o un cervatillo. ¡mirad! está detrás de nuestra cerca, mirando por las ventanas, atisbando por las celosías

簡体字中国語

我 的 良 人 好 像 羚 羊 、 或 像 小 鹿 . 他 站 在 我 們 牆 壁 後 、 從 窗 戶 往 裡 觀 看 、 從 窗 櫺 往 裡 窺 探

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

hasta que raye el alba, y huyan las sombras. ¡vuelve, oh amado mío! sé semejante al venado o al cervatillo sobre los montes de las especias

簡体字中国語

我 的 良 人 哪 、 求 你 等 到 天 起 涼 風 、 日 影 飛 去 的 時 候 、 你 要 轉 回 、 好 像 羚 羊 、 或 像 小 鹿 在 比 特 山 上

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

(al músico principal. masquil de los hijos de coré) como ansía el venado las corrientes de las aguas, así te ansía a ti, oh dios, el alma mía

簡体字中国語

〔 可 拉 後 裔 的 訓 誨 詩 、 交 與 伶 長 。 〕   神 阿 、 我 的 心 切 慕 你 、 如 鹿 切 慕 溪 水

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

la cría de bovinos en la costa occidental (principalmente por parte de descendientes de europeos), la cría de cerdos y la exportación de venado a europa son las principales actividades agrícolas generadoras de ingresos.

簡体字中国語

西海岸养牛(主要是欧洲后裔农民)、养猪和向欧洲出口鹿肉是最重要的农业创收活动。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en el informe habrá que:

簡体字中国語

报告应:

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,772,947,454 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK