Google で調べる

検索ワード: han soñado (スペイン語 - 簡体字中国語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

簡体字中国語

情報

スペイン語

Sus actividades mantienen viva la esperanza en los cansados corazones de los palestinos, la esperanza de lograr la paz con la que han soñado durante tanto tiempo.

簡体字中国語

她们的作为使巴勒斯坦人疲惫的心中重新燃起希望,希望实现长期梦想的和平。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

El Secretario General ha señalado que no podemos lograr la seguridad sacrificando los derechos humanos y que tratar de hacerlo sería proporcionar a los terroristas una victoria que no han soñado.

簡体字中国語

正如秘书长所指出的那样, "我们无法通过牺牲人权来取得安全。 这样做就等于向恐怖主义者奉献了超越其梦想的成功 "。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

La historia de un pueblo obligado por la fuerza y la barbarie a dejar atrás sus hogares, sus pertenencias y sus cultivos, y conservar consigo apenas la ilusión del regreso y las llaves de las casas a las que han soñado volver algún día.

簡体字中国語

这就是这个民族的历史,他们迫于武力和残暴,撇下了自己的家园、财产和庄稼,只带上返回的梦想和他们梦想某一天能够返回的房屋的钥匙。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Durante decenios han soñado con el logro de una paz justa y amplia mediante la solución del conflicto árabe-israelí que ponga fin a la ocupación, restaure sus derechos y permita que se hagan realidad los objetivos de desarrollo.

簡体字中国語

数十年来,他们渴望通过解决阿以冲突实现公正和全面的和平,就是要结束占领、恢复权利,并允许实现发展目标。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK