検索ワード: hubiste lavado (スペイン語 - 簡体字中国語)

lavado de activos
洗钱

lavado con disolventes;
(f) 溶剂清洗；

:: lavado de dinero.
* 洗钱。

proseguir con el lavado.
继续冲洗。

h) lavado con disolventes
(h) 溶剂清洗

b) lavado de dinero;
(b) 洗钱；

servicios de lavado de vehículos
要人车辆的维修

i) lavado de tubos de rmn
(一) 清洗核磁共振管

el disolvente vuelve a utilizarse para lavado.
所涉溶剂可重复用于清洗。

- lavado de ropa una vez a la semana;
－ 每周洗衣服一次;

b. lavado de suelos y extracción de ácidos
b. 土壤淋洗和酸提取

debe disponerse de instalaciones de lavado adecuadas cercanas.
应提供便捷的清洗设施。

:: recopilar documentación sobre el lavado de activos,
* 汇编关于洗钱的文件；

asistencia técnica en reformulación del tipo del lavado de activos
- 为修订洗钱定义提供技术援助；

d) acciones legales contra el lavado de activos;
(d) 禁止洗钱的法律行动;

allí fue víctima de simulacros de ejecución y lavado de cerebro.
1980至1981年期间，他在那里被关押了一年，遭受到假处死和洗脑。

2. lavado de dinero, secreto bancario y confiscación de bienes
2．洗钱、银行保密和没收资产

h. diferencias básicas entre el lavado de dinero y el terrorismo.
(h) 洗钱和恐怖主义之间的基本差别。

:: avances en el desarrollo legislativo en materia de lavado de activos.
:: 推进有关洗钱立法的制订。

ii) lavado de dinero, secreto bancario y confiscación de bienes;
(二) 洗钱、银行保密和没收财产；