検索ワード: irritará (スペイン語 - 簡体字中国語)

lo verá el impío y se irritará; crujirá los dientes y se consumirá. el deseo de los impíos perecerá
惡 人 看 見 便 惱 恨 、 必 咬 牙 而 消 化 ． 惡 人 的 心 願 、 要 歸 滅 絕

y quien mate a un creyente premeditadamente, tendrá la gehena como retribución, eternamente. alá se irritará con él, le maldecirá y le preparará un castigo terrible.
誰故意殺害一個信士，誰要受火獄的報酬，而永居其中，且受真主的譴怒和棄絕，真主已為他預備重大的刑罰。

a pesar de la hambruna generalizada, el gobierno continúa realizando grandes gastos en programas de armas y, aunque su pueblo sigue viviendo en condiciones de aislamiento, opresión y miseria, parece deleitarse en irritar a la comunidad internacional.
虽然饥饿现象普遍存在，但朝鲜政府仍继续在武器计划上花费巨资，当其人民继续在孤立、压迫和苦难中挣扎时，它却似乎因惹恼国际社会而沾沾自喜。