検索ワード: liman (スペイン語 - 簡体字中国語)

actualmente se encuentra en la prisión de alta seguridad de liman tara.
目前他被关押在liman tara高警戒级别监狱。

la participación de mujeres en el proyecto liman badaen fue del 50%; el programa fue diseñado especialmente para la formación técnica y para el empleo de mujeres en las zonas rurales.
妇女参与liman badaen项目的比率为50％，这是专门为农村妇女制定的技术培训和就业培训项目。

207. el relator especial señaló a la atención del gobierno varias denuncias en que se decía que liman kourouma había muerto como consecuencia de los actos de tortura a que había sido sometido en la cárcel correccional de conakry.
207. 特别报告员向几内亚政府转交有关指控，据这些指控说由于在科纳克里的监牢中受到酷刑，黎曼·克鲁马已死亡。

6. issam abdelhamid diab, de 38 años de edad, estudiante de la universidad de el cairo y residente en dicha ciudad, fue detenido el 29 de septiembre de 1990 y encarcelado en la prisión de abou zaabel liman.
6. issam abdelhamid diab, 38岁，开罗大学学生，家住开罗，1990年9月29日被捕，关在limane abou zaabel监狱；

cerca del puesto de liman, al oeste de ayta ash-shaab-1, soldados del enemigo israelí, que iban a bordo de un vehículo defender, maldijeron por megáfono a un mártir de la resistencia.
在liman阵地附近，ayta al-sha`b-1以西，以色列敌方士兵在一辆defender车内，用大喇叭咒骂一名抵抗运动烈士。