検索ワード: perdonad (スペイン語 - 簡体字中国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Chinese

情報

Spanish

perdonad

Chinese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

簡体字中国語

情報

スペイン語

pero perdonad, por favor, mi pecado sólo una vez más y rogad a jehovah vuestro dios para que él aparte de mí solamente esta mortandad

簡体字中国語

現 在 求 你 、 只 這 一 次 、 饒 恕 我 的 罪 、 求 耶 和 華 你 們 的   神 、 使 我 脫 離 這 一 次 的 死 亡

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"no juzguéis, y no seréis juzgados. no condenéis, y no seréis condenados. perdonad, y seréis perdonados

簡体字中国語

你 們 不 要 論 斷 人 、 就 不 被 論 斷 . 你 們 不 要 定 人 的 罪 、 就 不 被 定 罪 . 你 們 要 饒 恕 人 、 就 必 蒙 饒 恕 . 〔 饒 恕 原 文 作 釋 放

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

10. anteriormente, el reino había condonado más de 6.000 millones de dólares adeudados por países menos adelantados y había perdonado un número significativo de deudas pendientes en el marco de la iniciativa para el alivio de la deuda multilateral puesta en marcha por el fondo monetario internacional.

簡体字中国語

10. 王国先前已经注销了最不发达国家欠下的多达60亿美元的债务,并根据国际货币基金组织的《多边减债倡议》免除了大量未偿债务。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,106,999 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK