検索ワード: probaría (スペイン語 - 簡体字中国語)

70. el proyecto se probaría en países piloto en colaboración con proyectos de contribución voluntaria.
70. 将与自愿贡献的项目协作在试行国家实行这一草稿。

ese documento probaría que las sumas debidas por la empresa constituyen una pérdida relacionada directamente con la invasión y ocupación de kuwait por el iraq.
这样的文件就是一种证据，证明公司所欠资金是一种与伊拉克入侵和占领科威特一直相关的损失。

observó que la matriz de definiciones elaboradas por los expertos sugerida por el representante de egipto podría ser útil pero sólo probaría lo difícil que resultaba hallar una definición.
她说，埃及代表关于编制专家定义的矩阵的建议可能是有用的，但是它只能证明要确定一项定义是如何困难。

3.2 el abogado aporta el informe de una entrevista de seguimiento que tuvo lugar el 24 de febrero de 1997 entre el autor y el departamento de inmigración y naturalización, en la que el autor reconoció que su nombre real no era a. y explicó que sólo revelaría su verdadero nombre y probaría su identidad si se le garantizaba que no lo devolverían a túnez.
3.2 律师提供了1997年2月24日撰文人与移民和入籍局后续谈话的报告，其中撰文人确认他的真名不是a.，而且解释说如果向他保证不将他送回突尼斯他才将披露真名并提供身份证据。