検索ワード: recitaban (スペイン語 - 簡体字中国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Chinese

情報

Spanish

recitaban

Chinese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

簡体字中国語

情報

スペイン語

se os recitaban mis aleyas y vosotros dabais media vuelta,

簡体字中国語

我的蹟象,確已對你們宣讀過了,但你們旋踵而退,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y cuando se les recitaban nuestras aleyas, decían: «¡ya hemos oído! si quisiéramos, diríamos algo parecido. Éstas no son sino patrañas de los antiguos».

簡体字中国語

当别人对他们宣读我的迹象的时候,他们说:我们确已听见过了,假若我们意欲,我们必说出与此相似的文词来;这只是古人的(神话)。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,752,698,202 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK