プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
demora entre cada reintento
重试延迟
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
mostrar un globo cuando el & reintento de conexión tenga éxito
连接成功时显示气球提示( y)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
falló el cambio de tamaño del sistema de archivos jfs en la partición %1: falló el reintento de montaje. @info/ plain
调整分区% 1 上的 jfs 文件系统大小失败： 重新挂载失败 。 @ info/ plain
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ha ocurrido un error interno. por favor, reintente la solicitud.
发生了内部错误。 请重试请求 。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：