検索ワード: repliega (スペイン語 - 簡体字中国語)

acogiendo con agrado la decisión unánime adoptada por el gobierno del líbano el 7 de agosto de 2006 de desplegar una fuerza armada libanesa de 15.000 efectivos en el líbano meridional a medida que el ejército israelí se repliega detrás de la línea azul y de pedir la asistencia de fuerzas adicionales de la fuerza provisional de las naciones unidas en el líbano (fpnul) según sea necesario, para facilitar la entrada de las fuerzas armadas libanesas en la región y de reiterar su intención de fortalecer las fuerzas armadas libanesas con el material que sea necesario para permitirle cumplir sus funciones,
欣见黎巴嫩政府2006年8月7日一致决定，在以色列军队撤至蓝线后时，在南黎巴嫩部署15 000人的黎巴嫩武装部队，视需要请联合国驻黎巴嫩临时部队（联黎部队）派兵支援，以协助黎巴嫩武装部队进入有关地区，並重申打算根据需要，在物资方面加強黎巴嫩武装部队，使其能够执行任务，