検索ワード: reutiliza (スペイン語 - 簡体字中国語)

este óxido se reutiliza en el ciclo del combustible nuclear.
这种氧化物再次在核燃料循环中使用。

Ø reutiliza los subproductos de la pirólisis (aceite y gas);
Ø 重复利用热解的副产品（石油和天然气）；

ello permite reutilizar las frecuencias, del mismo modo que, en una red telefónica celular, se reutiliza el espectro.
这样便可象流动电话网重复使用频谱那样反复使用频率了。

h) medidas suplementarias para reducir aún más los desechos causados por las obras exigiendo por contrato a todos los contratistas que envíen el material reciclable a los establecimientos en que se reutiliza ese material.
(h） 采取额外措施进一步减少施工浪费，在合同上要求所有承包商将回收材料送到可再使用这种材料的工地。

señalando que el 80% del agua de desecho de la agricultura se reutiliza para la irrigación, dice que una tecnología avanzada para la utilización del agua es fundamental para las políticas agrícolas sostenibles de israel.
他指出，有80%的农业废水循环用于灌溉，并指出，先进的水利技术是以色列可持续农业政策的核心所在。

el 45,3% de los hogares palestinos también reutilizó las aguas residuales, frente al 44,7% en 2005 y el 39,3% en 199929.
巴勒斯坦家庭重复利用废水率为45.3%，与2005年的44.7%和1999年的39.3%相比有所提高。