人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un nuevo estudiante entró en la clase.
a new student came into the class.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
el estudiante acabó durmiendo en la clase.
the student ended up sleeping in the classroom.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
cada estudiante en la clase conoce el hecho.
every student in the class knows the fact.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
¿hay estudiantes de méxico en la clase
mexico is there students in class
最終更新： 2015-10-22
使用頻度： 3
品質：
参照：
: yayoi es una estudiante mayor en la clase de shipon.
: yayoi is one of the older students in shipon's class.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
allí es la siguiente cita de un estudiante en la clase de schrödinger en la escuela:
in there is the following quotation from a student in schrödinger's class at school:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
daisy akiru, de 10 años, es un estudiante diligente en la clase de steven okombo.
daisy akiru, age 10, is a diligent student in steven okombo's class.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
matracas: un estudiante llama “matracas” a la clase de matemática.
“matracas”: a student would call maths class “matracas”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
haga que un estudiante investigue hacerca de nansen y que haga una presentación ante la clase.
have a student find out about nansen and report on it before the class.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
Éramos alrededor de 35 estudiantes en la clase.
we had a class size of about 35 students.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella era una estudiante en la clase 3-3 en 1972, siendo así compañera de misaki yomiyama.
she was a student in yomiyama middle school's class 3-3 back in 1972, thus being one of misaki yomiyama's classmates.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
la subvención de ayuda de este plan consiste en 11.340 rupias por estudiante en la clase i solamente.
the grant-in-aid under the scheme consists of a package of rs11, 340 per student in class i only.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
en un blog anónimo, un estudiante reflexiona sobre un texto analizado en la clase que recibió de la profesora cecilia méndez gastelumendi:
on an anonymous blog, a student reflects on an analyzed text he studied in a class taught by professor cecilia méndez gastelumendi:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
en la clase, ¿puede un profesor enseñar sin apego a los estudiantes?
can a businessman run the business without attachment?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cuántos estudiantes en la clase de matemáticas no estudian ni física ni literatura?
how many students in the mathematics class study neither physics nor literature?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
:kaname es un estudiante de secundaria que conoció por un corto tiempo a fumika mikawa en la escuela primaria, donde eran compañeros de clase.
:kaname is a male high school student who briefly knew fumika mikawa back in junior-high school when they were in the same class.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
para estar en cumplimiento con los servicios , la estudiante sera movida a otro salon donde pueda recibir los servicios de ell en la clase de ela
to be in compliance with services, the student will be moved to another classroom where she can receive ell services in the ela class.
最終更新： 2023-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
estudiantes de primer año en la parte inferior del 25 por ciento de la clase de secundaria 0%
freshmen in bottom 25 percent of high school class 0%
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 14
品質：
参照：
estudiantes de primer año en la parte inferior del 25 por ciento de la clase de secundaria n / a
freshmen in bottom 25 percent of high school class n/a
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aprenda a usar la tecnología de la red en la clase para crear un sitio de internet beneficioso para los estudiantes.
learn how to use web technology into your classroom and make your website a rich communication portal for students.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：