人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿cuál es tu signo?
how can you tell?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿cuál es tu signo del zodiaco?
what is your star sign?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
cual es tu signo
what is your sign
最終更新： 2016-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
¿cómo se juega ¿cuál es tu signo?:
how to play what's your sign?:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cuál es tu signo del zodiaco (para el horóscopo) ?
what is your horoscope (sign)?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tampoco doy nunca mi signo del zodíaco.
i never give out my zodiac sign either.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
piscis es el primero y el último signo del zodíaco.
pisces is the first and the last sign of the zodiac.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es, de hecho, el primero y el último signo del zodíaco.
it is, in fact, the first and the last sign of the zodiac.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
signo del zodiaco:
sign of the zodiac:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
los signos del zodíaco
the signs of the zodiac
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el sol permanece entre 28 y 30 días en cada signo del zodíaco.
the sun stays between 28 and 30 days in each sign of the zodiac.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tauro, el toro, es el segundo signo del zodíaco, representa el crecimiento y desarrollo.
taurus, the bull, is the second sign in the zodiac representing growth and development.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el signo de piscis se le comprende como el último signo del zodíaco.
the sign pisces is normally understood as the last sign of the zodiac.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el sol pasa alrededor de un mes dentro de cada "signo del zodíaco".
the sun spends about one month inside each "sign of the zodiac."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
elige tu signo del zodíaco o el signo de la persona que te gusta para ver si sois compatibles.
please choose your zodiac sign or the sign of your crush to find out if you are compatible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cielo nocturno y signos del zodíaco.
depicting the night sky and the signs of the zodiac.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
usage: aries, el carnero, es el primer signo del zodíaco, originado en la constelación de aries.
usage: aries, the ram, is the first astrological sign in the zodiac, originating from the constellation of aries.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
acuario es el décimo-primero signo del zodíaco regido por urano y ahora el símbolo del nuevo milenium.
aquarius is the eleventh sign of the zodiac, ruled by the planet uranus and now the symbol of the new millenium.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el bloguero también ha estado publicando las predicciones para el año de la rata para cada signo del zodíaco chino.
the blogger has also been publishing year of the rat's predictions for each sign in the chinese zodiac.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
marte orbita alrededor del sol en 687 días, invirtiendo cerca de 57,25 días en cada signo del zodíaco.
mars orbits the sun in 687 days, spending about 57.25 days in each sign of the zodiac.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：