人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
es obligatorio.
it is obligatory.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
* es obligatorio.
* required.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no es obligatorio
is not due
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 5
品質：
este es obligatorio .
this is mandatory . under freebsd4.x you have to use the line pseudo-device loop.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿es obligatorio aplicarla?
and so i have some questions to put to the commission.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
¿es obligatorio, o no?
is it obligatory or not?.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
es obligatorio... (ija!)
turn it up (ohhhwaaa...)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
este dato es obligatorio.
this item is compulsory.
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 3
品質：
b. no es obligatorio.
b. not required.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
este campo es obligatorio
this field is required
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 4
品質：
el destinatario es obligatorio.
the recipient is required.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
*: el campo es obligatorio.
*: required fields.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
falta (si es obligatorio).
missing if required
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
100% (es obligatorio votar)
100% (voting is compulsory)
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
mensaje el mensaje es obligatorio
message message is required.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el campo email es obligatorio.
the email is compulsory.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
es obligatorio proporcionar impresiones dactilares
fingerprints are required to be provided
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 2
品質：
es obligatorio encontrar métodos alternativos.
alternative approaches must be devised.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
deshielo defectuoso (si es obligatorio).
defective defrosting (if compulsory)
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 5
品質：
* es obligatorio rellenar estos campos.
* these fields are required.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：