プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿por qué no tomas un taxi?
why don't you take a taxi?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
– ¿por qué no tomas asiento?
– what?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿por que no tomas tu asiento?
why do you not take your seat?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
si no tomas vacaciones, colapsarás.
if you don't take a vacation, you'll collapse.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
¿por qué no tomas un poco de sushi?
why don't you have some sushi?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
8. no tomas trago, “piscoleas”.
8. you don’t drink alcohol; you “piscoleas.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la educación sola no,
education alone will not,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dele solo agua o leche sola entre las comidas.
give only water or plain milk between meals.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tal libertad sola no basta.
this freedom alone is not enough.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
¿sola? no, liz no estaba sola.
alone? no. liz wasn’t alone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la ampliación sola no es suficiente.
expansion alone is not enough.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
mi canción, sola, no basta!
mi canción, sola, no basta!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mi fuerza sola no puede hacerlo.
it is mine. you are not the strong king
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
con todo, la legislación sola no basta.
however, legislation alone was not enough.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
la autorregulación por sí sola no es suficiente.
but self-regulation on its own is not always enough.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
la ciencia por sí sola no es suficiente:
science alone is not enough:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la capacitación por sí sola, no resultará suficiente.
otherwise, training alone will not be effective.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
la medicación sola no suele resolver el problema.
medication alone does not usually solve the problem.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
europa sola no puede lograr la descarbonización mundial.
europe cannot alone achieve global decarbonisation.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
la gerencia sola no puede adoptar ninguna decisión compartible.
management alone cannot make important decisions.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：