プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿qué puedo decirle?
what do i know about it?
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
no puedo decirle .
excuse me.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¿qué puedo decirle para convencerla?
what can i tell her to convince her?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
es cuanto puedo decirle.
that is all i can tell you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sólo puedo decirle, señor.
– sir, it cannot be.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¿qué puedo hacer
but can you tell me
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¿qué puedo hacer?
what can i do?"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- ¿qué puedo hacer?
"you what?!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"¿qué puedo decir?.
"what can you say?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
¿qué puedo decirle? simplemente digo, por qué preguntas esto?
what shall i tell him? i simply said, "why do you put that question?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
¿qué puede decirle a cada uno?
what can i tell everyone?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¿por qué puedo decirles que es bajo?
and how do i know that they are low?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
¿cómo puedo decirlo?
how can i say that is so?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no puedo decirles.
i cannot tell you. it breaks my heart to say.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
– no puedo decirlo.
– no.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
puedo decirlo ahora.
i can tell you this now.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
no puedo decirlo ahora.
i can’t tell now.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no, bromas aparte, ¿qué puedo decirles en un minuto?
but joking apart, what can i say to you in just a minute?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
¿qué puede decirle a la pobre madre? súbitamente, aparecen.
what would she tell her poor mother? suddenly, there they were!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
yo puedo decirlo, yo puedo decirlo.
i resent that, colonel.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: