検索ワード: �me he perdido algo (スペイン語 - 英語)

creo que me he perdido algo.
= i’m sorry.

que yo me he perdido
i always tried to tell myself that you don’t make me blue

disculpe, me he perdido.
excuse me, i'm lost.

donde me he perdido yo.
what we have lost.

¿me he perdido a alguien?
did i miss anyone?

no me he perdido, buen hombre,
no me he perdido, buen hombre,

de lo que me he perdido katherine
than i would’ve guessed, katherine.

– ¿has perdido algo?
– did you lose something?

me he perdido algo relativo a las ayudas de estado.
i have not heard government assistance mentioned.

debo de haberme perdido algo.
i must have missed something.

me he perdido, y no conozco el camino,
i have lost myself, and i know not the way,

dicen que estoy loca que yo me he perdido
i always tried to tell myself that you don’t make me blue

no sabía que me había perdido algo importante.
i lost the part about the museum because she talked too fast for me, and i didn't have a suitable translator nearby to tell me about it. i didn't know that i had missed something important.

otra vez me he perdido todo por estar de vacaciones.
once again, i've missed everything while on vacation.

hemos perdido algo por el camino.
somewhere along the line, we are missing something.

me he perdido. ¿me puede ayudar, por favor?
i am lost. can you help me, please?

entra en mis sueños porque hace tiempo que me he perdido.
my time by the dime.

los he visto durante años y oh, de lo que me he perdido.
los he visto durante años y oh, de lo que me he perdido.

creo que hemos perdido algo en nuestra cultura.
i think we may have lost something in our culture.

durante los últimos cinco meses no me he perdido ni un día de visitas.
for the past five months i have not missed a single visiting day.