検索ワード: 10 dias trabajados (スペイン語 - 英語)

10 dias:
10 days:

más de 10 dias 10 - 12
more than 10 days 10 - 12

10 dias y los ojos bien abiertos
10 days and the eyes so open

10 dias y ni una respuesta??????????? vamoooooooooooooo
10 dias y ni una respuesta??????????? vamoooooooooooooo logged wardog hero member posts: 6140 country:

todos precios de fábrica, 10 dias neto.
on request all prices are ex works, 10 days net.

disponibilidad: disponible, en tu casa en 10 dias
availability: available, delivery within 10 days

estuvo allí 10 dias, y despues, 6 días en pediatría.
she stayed there for 10 days and then 6 days in the pediatrics section.

aplicar 3 veces por día, preferentemente durante los primeros 10 dias.
apply 3 times per day, especially during the first 10 days.

exactamente 10 dias para mi cumpleaños y mi hijo amado vino a visitarme en mis
exactly 10 days for my birthday and my beloved son came to visit me in my dreams. he

el plazo para solicitar reembolso es de 10 dias después del recebimento de la encomienda.
reimbursement must be requested within 10 days after receipt of the device.

?podras sobrevivir a 10 dias, en los zapatos de un pajaro gigante?
can you hold out for 10 nights in the skin of a giant bird?

la fianza sera restituida al cliente en el plazo de 10 dias y debera pagarse con tarjeta de crédito.
the deposit must be paid by credit card and will be refunded to the guest within 10 days.

hay que sembrar directamente en el terreno con hierba o 10 dias,aprox, antes de cosechar la ultima siembra.
sow directly in the herbs or ten days before harvesting the previous crop.

4) los ganadores son decididos por el voto del jurado a los 10 dias luego de mostrar el ultimo video del concurso.
4) the winners are decided by the joint judges' vote within 10 days after showing of the last contest video.

durante los primeros 10 dias no debe estar sentado más de lo necesario, y debe hacerlo de una forma que su peso no comprima la zona operada.
for the first 10 days following the operation the patient should only sit down when absolutely necessary and should stand in such a way that the body weight does not affect the area of the operation.

> recordar que el cuerpo de una persona tarda 10 dias en elaborar los suficientes glóbulos rojos equivalentes a los de una persona que habita en la zona.
> please remember that our body requires aproximately 10 days to generate the enough amount of red corpuscles equivalent to the ones in a person that lives in the area.

en 1582 descubrieron que el año tiene un poco mas de 365 dias, y los astronomos le añadieron 10 dias, para poner el mes al dia, pero el ciclo semanal no fue alterado.
in 1582 they discovered that the year was a little longer than 365 days, and the astronomers added 10 days to bring: the month up to date, but the weekly cycle was not altered.

el primer tratamiento se hizo a los 10 dias, aparecieron las primeras hojas y se notó un incremento de hasta el 60% en el sistema radicular, respecto al lote testigo.
after the first treatment an increase of up to 60% in the radicle system was noted.

el comprador que no desea reconocer los condicionamientos del fabricante, tiene derecho de revocación, el cual debe ser expresado por escrito,en un lapso de 10 dias, después del rebibo del software.
if the customer is not willing to accept the manufacturers terms he is entitled to the right of withdrawal, to be taken out in writing within ten days after receipt of software.

el aliento del diablo nos habla de juan carlos bautista, un trabajador de la construcción que se dirigía de su natal chiapas a su trabajo en san marcos, pero cuyo cuerpo fue localizado 10 dias después del incendio por el grupo de rescatistas voluntarios, Ángeles del desierto.
the devils breath tells us about juan carlos bautista, a construction worker from chiapas, bound to san marcos, whose body was located ten days after the fire by the desert angels, a volunteer search and rescue group based in san diego.