人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
te gustaria conocer peru
you would like to get to know peru
最終更新： 2023-11-17
使用頻度： 1
品質：
que pais te gustaria conocer
what country would you like to know
最終更新： 2021-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gustaria conocer mas.
i'd like to know more.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿a quién te gustaría conocer?
who would you like to meet?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿a ti también te gustaría participar?
- would you like to participate too?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿te gustaría conocer un lugar paradisiaco?
if you would like to know a divine place ....
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gustaría conocer sus
i’d like to pick your
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿a ti te gustaría que actuaran así contigo?
would you like them to act like that with you?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿a ti te gustaría saber cómo vas a morir?
would you want to know how you're going to die?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gustaría conocer el motivo.
i would like to know why.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
cuál te gustaría hacer a ti?
which one you would try?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es lo que más me gustaría conocer.
that’s the one thing i’d really like to know.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ti te gustaría poder comprobar los niveles de tinta en los carchutos.
you will likely want to be able to check your remaining ink/toner levels.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gustaría conocer la opinión del ponente.
i would like to hear the opinion of the rapporteur.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
"no puedo votar en contra de este informe, como a ti te gustaría.
'i cannot do what you want and vote against this report.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
egipto: cinco personas que me gustaría conocer
egypt: five people i wish to meet · global voices
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
(es una persona que me gustaría conocer.)
everybody (that) we spoke to was very kind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gustaría conocer alguien sincero, amable y comprensivo.
i would like get know someone who is sincere, friendly and understanding.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el siguiente paso es notificar al maestro espiritual que a ti te gustaría tomar refugio de él para volverte su discípulo.
the next step is to notify the spiritual master that you would like to take shelter of him for becoming his disciple.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en breve, es vivir por medio de la ley dorada, tratar a otros, como a ti te gustaría ser tratado.
in short, it is living by the golden rule, as in doing unto others as you, yourself, would like to be treated.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：