人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
abra su mente
open your mind to reality
最終更新： 2019-11-17
使用頻度： 3
品質：
参照：
abra su mente.
open your mind.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
abran su mente a la verdad.
open your minds to the truth.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
su mente
his mind
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿qué es eso que despierta la mente a la realidad?
how can it be that the good consents to evil? this feeling permeates all your actions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en su mente.
only with his thought.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mapee su mente
map your mind
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mente despierta está abierta a la verdadera naturaleza de la realidad.
the awakened mind is open to the true nature of reality.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
prepare su mente:
prepare your mind:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mente a la ralentización de la economía.
economie and monetary policy
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi mente a voluntad,
-oh, my god, i almost forgot.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
acerca de lo que es y no es la facultad; abra su mente a la experiencia
about what college is and isn't; open your mind to the experience
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿qué es eso que despierta la mente a la realidad? … continue reading →
how can it be that the good consents to … continue reading →
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cerró su mente a la posibilidad de que podría estar equivocado ...
he closed his mind to the possibility that he might be wrong...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
para resolver un problema, relájesey abra su mente.
the sound waves are etched on to a sheet of paper blackened by smoke from an oil lamp.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en la práctica,estainiciativacorrespondegeneral-mente a la comisión.
disputes between institutions, however, must be conducted beforethe european court of justice.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
abra su libro en la página 20
we always use the dictonary in class
最終更新： 2022-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
afectan también, fundamental mente, a la estabilidad mundial.
they also have a direct bearing on world stability.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
abra su libro en la página nueve.
open your book to page nine.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
algo similar sucede en el cristianismo con aquellos que no llevan a la mente a estar en contacto con la realidad.
a similar thing happens in christianity with those who don't bring their mind in contact with reality.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：