人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en el consultorio del médico
at the doctor's office
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en el consultorio del médico.
at your doctor's office.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
abrimos el blog
the blog
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
consultas en el consultorio del médico
doctor office visits
最終更新： 2012-10-01
使用頻度： 1
品質：
es el símbolo del punto verde aunque no siempre sea de ese color.
it's the green dot symbol, although it is not always that colour.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
esto se hará en el consultorio del médico.
it will be done in your doctor's office.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿abrimos el camino
did we open the way?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
esto se realizó en el consultorio del doctor.
this was done in his office.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
punto verde de recogida selectiva de basuras
green point waste collection
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
consultorio del médico general
gp practice
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
esto se puede realizar en el consultorio del médico.
it can be done in a doctor’s office.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
primero, toma un medicamento en el consultorio del médico.
first, you take a medicine in your doctor's office.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el consultorio del doctor se encuentra en el segundo piso.
the doctor's office is on the second floor.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
artrocentesis se realiza a menudo en el consultorio del médico.
arthrocentesis is often performed in the doctor’s office.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en el consultorio del médico, explique los síntomas de su hijo.
at the doctor's office, explain your child's symptoms.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el reemplazo puede efectuarse sin cirugía en el consultorio del médico.
this can be done without surgery in the doctor's office.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
-tanto en el consultorio del médico, así como los curanderos y los
-both in the doctor's office, as well as the healers and
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
este examen se hace en un centro médico o en el consultorio del médico.
this test is done at a medical center or health care provider's office.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el procedimiento se hace en el consultorio del médico mientras la mujer está despierta.
the procedure is done in the doctor’s office while the woman is awake.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el sistema del punto verde, en francia, con la aplicación del ecoenvase, y de adelphe también facilita intercambios comunitarios cómodos.
the system of green points in france, with the establishment of eco-packaging and adelphe also enables easy intra-community trade.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：