プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
acreditar
to arrange a credit
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
acreditar a alguien
to open a credit in favour of
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
acreditar ser una ong.
proof of being a ngo.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
acreditar efectivo/caja.
credit cash.
acreditar que es chileno.
to provide proof of the chilean nationality.
acreditar calidad de artista.
accrediting itself as an artist.
del personal para acreditar a los
for credit to member statesa
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
:: acreditar la existencia en vanuatu
to prove that you exist in vanuatu
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
de contribuciones del personal para acreditar
for credit to
c. restricciones en cuentas a acreditar
c. restrictions regarding accounts to be credited.
2) acreditar un periodo de calificación
to give proof of a trial period;to give proof of a training period
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
con la finalidad de acreditar el monto
in order to certify the amount
最終更新: 2012-03-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
:: acreditar la calidad de ni-vanuatu
to prove that you are ni-vanuatu
acreditar el monto de las remuneraciones percibidas
certify the amount of remuneration earned
el sinac debería acreditar a los instructores.
sinac instructors should be accredited for this.
la organización deberá acreditar su capacidad para:
the organisation must demonstrate ability:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE
* será necesario acreditar con la documentación correspondiente.
* you will need documentation to prove.
acreditar activos fijos (equipo viejo) y
credit plant assets (old equipment)
cada detalle debe acreditar también su propia funcionalidad.
each detail must also serve a particular function.
- acreditar que se cuenta con recursos económicos suficientes.
justification of adequate economic resources.