プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
activremote
activremote
最終更新: 2009-02-13
使用頻度: 1
品質:
<b>activremote</b>
<b>activremote</b>
最終更新: 2009-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
registrar un dispositivo activremote
register an activremote
最終更新: 2009-03-03
使用頻度: 1
品質:
complemento de activinspire v1 para activremote.
activinspire v1 plugin for activremote.
最終更新: 2009-03-03
使用頻度: 1
品質:
<b>dispositivos</b><br>dispositivo activremote registrado.
<b>devices</b><br>registered activremote.
最終更新: 2009-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
se necesita un dispositivo activhub para usar activremote.
you need an activhub to use an activremote.
最終更新: 2009-03-03
使用頻度: 1
品質:
cambie la plantilla asociada a su dispositivo activremote.
change the template associated with your activremote.
最終更新: 2009-03-03
使用頻度: 1
品質:
haga clic en este botón para emparejar un dispositivo activremote con su concentrador.
click on this button to pair up an activremote with your hub.
最終更新: 2009-03-03
使用頻度: 1
品質:
<h2>mantenga pulsado el botón central de activremote y seleccione %1 %2 %3</h2>
<h2>press and hold the central button on the activremote and select %1 %2 %3</h2>
最終更新: 2009-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています