検索ワード: ademas alguien robo mi ipod (スペイン語 - 英語)

quien robo mi m
trapped

hay tantos problemas. alguien robo mi computadora portátil muchas cosas.
so many problems are there. “somebody stole my laptop computer”– so many things.

¿cómo transferir música a mi ipod?
how to transfer music to my ipod?

¿cómo agregar nuevas canciones a mi ipod?
how to add new songs to my ipod?

este artículo no se transfiere a mi ipod/iphone
this item won't transfer to my ipod/iphone

me fugué de mi ipod de apple apenas lo compre.
i jailbroke my apple ipod soon after the purchase

cómo puedo descargar el contenido de audio en mi ipod?
how can i download the audio content onto my ipod?

cómo puedo instalar el contenido interactivo de mi disco en mi ipod?
how do i install the interactive content of my disc onto my ipod?

(me puse mi ipod, y bailaba un poco mientras esperaba).
(i've got my ipod in my ear, and i must have been doing a little dance while i waited).

además alguien palpó su columna vertebral y parecía estar contando sus vértebras.
someone felt his spine, and seemed to be counting his vertebrae.

el camarada sukhdev me pregunta si puede descargar la música de mi ipod en su computadora.
comrade sukhdev asks if he can download the music from my ipod onto his computer.

además, alguien o algo tuvo que ser el primero en impartir este conocimiento a los así llamados dioses.
moreover, someone or something had to first impart that knowledge to the so-called gods.

¿puedo sincronizar nero move it con mi ipod®, iphone™ y psp®?
can i sync nero move it with my ipod®, iphone™, and psp®?

bueno, sé que mi ipod, mi móvil y mi computadora son tecnología pero ésto no tiene nada que ver con ello.
well, i count my ipod, cellphone and computer as technology but this has nothing to do with that.

además ¿alguien necesita que se le recuerden las condiciones de la denominada independencia de kosovo, mediante una declaración unilateral?
moreover, does anyone need reminding of the conditions of kosovo's so-called independence, by a unilateral declaration?

además, alguien había falsificado datos relativos a las acciones de una empresa y altos directivos del banco habían denunciado al autor a la policía por haber desfalcado fondos de los clientes.
further, data concerning shares of a company was falsified and executive officers of the bank reported the complainant to the police for having embezzled client's funds.

la niebla fuera, mi libro dispuesto a dejarse manipular, la temperatura perfecta, un blues en mi ipod, el tren en marcha y la chica guapa a mi lado...
the fog outside, my book ready to be manipulated, the temperature perfect, a blues on my ipod, the train moving and the pretty girl next to me...

estoy sentado acá, escribiendo esto en una repetición de esa computadora, mi imac, y al costado están mi iphone, mi router apple, mi ipad y mi ipod.
i am sitting here, writing this on one iteration of that computer, my imac, and next to it are my iphone, my apple router, my ipad, and my ipod.

la habilidad de dar el espíritu santo, o cualquiera de los otros poderes apostólicos, no podía comprarse con dinero. además, alguien que tenía tal deseo no estaba en una condición apropiada de corazón.
the ability to give the holy spirit, or any of the other apostolic powers, could not be purchased with money. furthermore, anyone who had such a desire was not in a proper condition of heart.

se han preparado tres contratos pero aún no se los ha ejecutado; además, alguien ha modificado las cláusulas de la licitación relativas al pago de un alquiler de terrenos, modificación que podría costarle al gobierno de liberia 50 millones de dólares a lo largo de 25 años
three prepared but not yet executed; however, someone made changes to land rental bid payment terms which could cost the government of liberia $50 million over 25 years