Google で調べる

検索ワード: adiciã£æ’ã¢â³n (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

brigadu bjã£æ’ã¢â£o

英語

Bjà brigadu £ æ'ã ¢ â £ o

最終更新: 2015-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

registraciã³n

英語

registracià £ ón

最終更新: 2014-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Nunca use esta funcià ³n.

英語

Never use this function.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es el nombre de la opcià ³n larga.

英語

is the name of the long option.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Lo siguiente es una extensià ³n de GNU .

英語

This is a GNU extension.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

La à ºltima es una suposicià ³n basada en los servicios listados en el actual RFC de Numeros Asignados.

英語

The latter is a guess based on the services listed in the current Assigned Numbers RFC.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Esta funcià ³n no es segura para multihilo.

英語

This function is not multi-thread safe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

La conversià ³n puede detenerse por cuatro motivos:

英語

The conversion can stop for four reasons:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Si longindex no es NULL, apunta a una variable que toma el valor del à  ndice de la opcià ³n larga relativa a longopts.

英語

If longindex is not NULL, it points to a variable which is set to the index of the long option relative to longopts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

La funcià ³n wctype devuelve una propiedad, dada por su nombre.

英語

The wctype() function returns a property, given by its name.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Si el primer carà ¡cter de optstring es '-', entonces cada elemento de argv que no sea una opcià ³n se maneja como si fuera el argumento de una opcià ³n con cà ³digo de carà ¡cter 1. (Esto se usa en programas que fueron escritos para esperar opciones y otros elementos de argv en cualquier orden y donde importa el ordenamiento de ambos).

英語

If the first character of optstring is '-', then each non-option argv-element is handled as if it were the argument of an option with character code 1. (This is used by programs that were written to expect options and other argv-elements in any order and that care about the ordering of the two.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Si està ¡ definida, entonces el procesamiento de las opciones se para tan pronto como se encuentre un argumento que no sea una opcià ³n.

英語

If this is set, then option processing stops as soon as a non-option argument is encountered.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

A continuacià ³n se presenta un resumen de los resultados de la misià ³n, durante la cual se firmà ³ una prà ³rroga del perà  odo de prueba del Protocolo de Entendimiento Complementario, por un perà  odo adicional de 12 meses, a partir del 26 de febrero de 2010..."

英語

A summary of the outcomes of the mission is reported below. During the mission an extension of the trial period of the Supplementary Understanding was signed, covering a further 12 months from 26 February 2010..."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

Si getopt() se llama repetidamente, devuelve sucesivamente cada uno de los caracteres de opcià ³n de cada uno de los elementos de opcià ³n.

英語

If getopt() is called repeatedly, it returns successively each of the option characters from each of the option elements.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

OBSERVACIONES Estas funciones està ¡n declaradas como obsoletas por SVID 3, que dice que en su lugar debe emplearse la funcià ³n rand(3).

英語

These functions are declared obsolete by SVID 3, which states that rand(3) should be used instead.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

La funcià ³n wcrtomb proporciona un interfaz mejor con la misma funcionalidad.

英語

The function wcrtomb() provides a better interface to the same functionality.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Todas ellas cuentan con jardà  n y piscina privada, zona de barbacoa y terraza cubierta.

英語

All of them have garden and private pool, barbecue area and covered terrace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Las funciones se inicializan al colocar el valor inicial de Xi en la cadena antes de llamar a la funcià ³n la primera vez.

英語

The functions are initialized by placing the initial value of Xi into the array before calling the function for the first time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Dos caracteres de dos puntos significan que una opcià ³n toma un arg. opcional; si hay texto en el elemento de argv actual, se devuelve en optarg; si no, optarg se pone a cero.

英語

Two colons mean an option takes an optional arg; if there is text in the current argv-element (i.e., in the same word as the option name itself, for example, "-oarg"), then it is returned in optarg, otherwise optarg is set to zero.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

Ademà ¡s, dispone de una planta baja, una bodega y una primera y segunda planta comunicadas por una escalera central y un ascensor. A disposicià ³n de los clientes hay un bar, un restaurante, un salà ³n multiusos y aparcamiento.

英語

Has 100 acres and 14 rooms. It also has a ground floor, a cellar and a first and second floors connected by a central staircase and a lift. At guests' disposal there is a bar, a restaurant, a multipurpose room and parking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK