検索ワード: ajuntar (スペイン語 - 英語)

seleccione un proceso al que ajuntar...
choose a process to attach to...

ajuntar (or anexar) a sus propuestas
attachment in aid of execution

el pic pretendía racionalizar la enseñanza del rumano en europa occidental, ayudando a centros pequeños y a las universidades asociadas ajuntar
they thus had to reconcile the de­mands of a normal academic workload with the one­month stay abroad which erasmus re­quired, integrate their teaching contributions into the host university curricula, and find suitable

es emitido por la embajada o consulado. si está escrito en su idioma, debe ajuntar la traducción al japonés con el nombre del traductor)
it is issued at an embassy or consulate. if it is written in a foreign language, it must be translated into japanese with the name of a translator and presented at the same time.

no hemos resistido a ajuntar unas fotos que hemos sacado en un barquito en los canales de sete, la venecia del languedoc, pero tambien en nuestra famosa «laguna de thau.
and we couldn’t resist the pleasure of adding a few pictures taken from a small boat in sète, languedoc’s venice, on the waterways, and also on our famous lagoon, lake thau.

ingresar a la página web www.registrosocial.gob.ec del ministerio coordinador de desarrollo social (mcds) y registrarse; ajuntar copia de cédula de identidad y copia del carné de discapacidades y entregarlos al mcds.
enter the web page of the ministry for the coordination of social development at www.registrosocial.gob.ec and register; attach a copy of the identity card and disability card and send them to the ministry.