プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
son las 12:31 am.
it is 12:31 am.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
son las 12 de la noche
son las 12 de la noche
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
son las 12:15 p.m.
seven forty five am
最終更新： 2024-03-16
使用頻度： 1
品質：
7 de mayo a las 12:08
may 7 @ 12:08pm
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la hora de check-out son las 12 del mediodía.
check out time is 12:00 noon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
es que aqui son las 12:42 am
is that here is 12:42 am
最終更新： 2023-08-09
使用頻度： 1
品質：
17 de marzo 2009 a las 12:08
march 17, 2009 at 12:08
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
son las 12:33 p.m. del domingo por la tarde.
it's sunday afternoon at 12:33 pm.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el presidente (habla en inglés): son las 12 del mediodía.
the president: it is now noon.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
las 12 viñetas son las siguientes:
10. the 12 drawings are as follows:
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
que te parece si la siguiente semana si nos vemos el domingo como a las 12 del dia en chapultepec
sorry no home visits i have aunts who came from chiapas
最終更新： 2011-07-03
使用頻度： 1
品質：
la franja horaria es gmt. ahora son las 12:43:20 .
la franja horaria es gmt. ahora son las 13:43:20 .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la hora, ahora son las 12:45, eso sería por la tarde, del 18 de junio de 1982.
the time, it is now 12:45, that would be in the afternoon, of june 18th, 1982.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
son las 12:30 y para ahora la multitud con computadoras ya ha sido reemplazado por la multitud del almuerzo.
it’s 12:30 by now and the computer crowd has been replaced by the lunch crowd.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sonas ya que se constata que en ningún momento están haciendo un ruido excesivo, y son las 12 del mediodía.
part of these people; they do not make excessive noise and this happens at noontime.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el orden del día menciona claramente las 12 horas y ya son las 12.10 horas.
the european parliament and the committee on energy wish to continue to be involved in this work.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
son las tres de la madrugada y me dijiste que vendrías a las 12 de la noche como muy tarde.
it is 3.0’clock in the morning and i was told that you would come at 12.00 midnight at the latest. -i do apologize.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pero después se amplió hasta 12 países. y esas son las 12 estrellas de la bandera europea.
but then eventually it grew into 12 countries, and those are the 12 stars on the european flag.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
pero son las 12 y 20, tenemos muchas votaciones..... dicho esto, hemos entendido bien su mensaje.
however, it is 12.20 p. m. and we have an enormous amount of votes.all the same, we have certainly heard your message.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
la hora de inicio de la regata son las 12:00h locales, y se espera que dure dos horas.
the start time for the race is 12:00 hrs (edt) and the race is expected to take 2 hours.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：