プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
al borde del abismo
on the brink of the abyss
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
al borde del abismo.
you spend your sunny days on the brink of another disaster.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
1. al borde del abismo
1. al borde del abismo
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
al borde del abismo (2012)
man on a ledge (2012)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
* "al filo del gozo.
* "al filo del gozo.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
al filo del mañana
dawn of the planet of the apes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"al borde del abismo" (1987)
album: ''al borde del abismo'' (1987)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
detalles "al borde del abismo"
details "man on a ledge"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nos encontrábamos al borde del abismo.
we were staring into the abyss.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
del fondo del abismo
from the bottom of the abyss
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
1. resurgiendo del abismo
1. real world
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
al filo del manana (2014)
edge of tomorrow (2014)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bancos : dexia, al borde del abismo
banks: dexia on the brink
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
2. las puertas del abismo
2. voices
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
como siempre, negociando al borde del abismo.
as always, the government negotiated on the brink of the abyss.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la plaga del pozo del abismo
the plague from the bottomless pit
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
@bencnn: egipto está al borde del abismo.
@bencnn: egypt is being pushed to the brink.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
japón: el otro lado del abismo
japan: the other side of the chasm · global voices
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
a la bestia que sube del abismo
a the beast that ascended out of the bottomless pit
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
señor presidente, zimbabue está al borde del abismo.
mr president, it is five to midnight in zimbabwe.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：