検索ワード: ala par de la puerta (スペイン語 - 英語)

¿la de la puerta?
the door key?"

marco de la puerta
jamb

de la puerta derecha.
the right door.

3. juntas de la puerta.
3. washers for door mechanism.

la puerta de la totona.
la puerta de la totona.

ala anterior: miembro anterior y par de la que se sirve para volar.
fore wing: one of two front appendages used for flying.

flota y ahora está de pie a la par de la puerta de la (basílica) de san pedro.
he's floating, and he's standing now beside the door of saint peter's.

2la gorra descansó en la cama durante un par de horas cuando escuchó el chasquido del pomo de la puerta abriéndose.
2the hat rested on the bed for a couple of hours when he heard the click of the doorknob opening.

puerta abierta: un par de conexiones puede ser usado para detener el aire acondicionado cuando la puerta está abierta.
door open: a pair of connections may be used to stop the air conditioner from operating when the door is open.

disfruta! cuando hayas terminado de pintar, deja la puerta secar por un par de horas.
enjoy! when you finish painting, let the door dry for a few hours.

hoseanna entrega un nuevo par de pantis (corre libre) en la puerta de los consumidoras cada mes en ee.uu.
hoseanna delivers a new (run-free) pair of pantyhose to customers' doors every month in the us.

un par de kilos más para los largueros del ala.
couple of kilos more for the wing spars.

el área local, un par de millas de la puerta, está lleno de hogares medios y muchos pulperia's (pequeñas tiendas de conveniencia).
the local area, a couple miles from the gate, is filled with average homes and many pulperia's (small convenience stores).

la eliminación gradual de las cuotas de producción iría ala par de una reducción del precio de sostenimiento hastaalcanzar un equilibrio del mercado con las importaciones
phasing-out of production quotas would accompany acut in the support price, down to a market equilibriumwith preferential imports. to soften the impact of price

ya que he abierto la puerta al tema de los dos anti-karaokes, quiero aprovechar de la conyuntura para clarificar un par de asuntos.
a tale of two anti-karaokes

así transcurría el tiempo y todo parecía estar tomando el tono justo, cuando el dolor reapareció de nuevo finalizando marzo de 2007: prisilla, su amada, el ala par de sus sueños, fallecia víctima de una enfermedad inapelable.
and so time passed, and everything was taking on the right tone when pain reappeared once again, culminating in march 2007 when priscilla, his beloved, the other wing on which his dreams took flight, fell victim to an incurable disease.