検索ワード: alcauciles (スペイン語 - 英語)

alcauciles
artichoke

alcachofas (alcauciles)
globe artichokes

alcachofas "alcauciles", frescas o refrigeradas
fresh or chilled globe artichokes

después de 15 o 20 minutos, los alcauciles estarán listos.
after 15 or 20 minutes, the artichokes will be ready to serve.

alcachofas (alcauciles), del 1 de julio al 31 de octubre
globe artichokes, from 1 july to 31 october

alcachofas (alcauciles), desde el 1 de julio al 31 de octubre
globe artichokes, from 1 july to 31 october

2 - escurra e incorpore todos los ingredientes y los alcauciles en un recipiente..
2 – strain the artichokes and add all the ingredients, including the artichokes, in an empty pot.

alcachofas (alcauciles), frescas o refrigeradas, del 1 de julio al 31 de octubre
globe artichokes, fresh or chilled, from 1 july to 31 october

parecen a veces alcauciles, o gigantescas margaritas, y en efecto su evolución se ha desarrollado paralelamente a la de nuestras compuestas.
sometimes, they are like artichokes, or gigantic daisies, and, indeed, their evolution has occurred in the same way of our compositae.

0710.80.80 | alcachofas (alcauciles), incluso cocidas con agua o vapor, congeladas |
0710.80.80 | artichokes, uncooked or cooked by steaming or by boiling in water, frozen |

alcachofas (alcauciles), frescas o refrigeradas, del 1 de julio al 31 de octubre
globe artichokes, fresh or chilled, from 1 july to 31 october

1 - deshoje los alcauciles hasta llegar a la parte tierna, donde las hojas son menos oscuras, y córtelos por la mitad, a lo largo del alcaucil.
1 – remove the artichoke leaves until arriving at the soft center, where the leaves are lighter, and cut each artichoke in half, vertically.

alcaucil
globe artichoke