人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
teresa es de filipinas, andres es de guam y manuel es de guinea ecuatorial what language is spoken
teresa is from the philippines, guam and andres manuel is equatorial guinea
最終更新： 2015-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
el presupuesto del proyecto es de 8.560.000.000 de francos cfa, equivalentes a 18.887.491,45 dólares de los estados unidos, totalmente financiado por el gobierno de guinea ecuatorial.
the budget for the project is 8.56 trillion cfa francs, equivalent to 18,887,491.45 dollars, all of it funded by the government of equatorial guinea.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
el principal centro de salud de guam y de los estados federados de micronesia, el guam memorial hospital, es de propiedad del gobierno y tiene 192 camas, incluidas 159 de cuidados intensivos.
the major health facility in guam and the federated states of micronesia, the guam memorial hospital, is owned by the government and has 192 beds, including 159 beds for acute care.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
12. como se ha señalado en los informes periódicos combinados presentados anteriormente y examinados en 2004, guinea ecuatorial es un país situado al oeste de África central, en el golfo de guinea, con un territorio cuya superficie total es de 28.051,46 km2, el cual es mayoritariamente continental donde habita la mayoría de la población (74%) y donde se ubica la localidad urbana más importante, bata.
12. as indicated in the combined periodic reports submitted and reviewed in 2004, equatorial guinea is a country located in western central africa, along the gulf of guinea, with a land area of 28,051.78 km². the mainland or continental region accounts for most of the country and is home to the majority of its population (74 per cent) as well as to its largest urban centre, the city of bata.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：