検索ワード: antioqueño (スペイン語 - 英語)

bayeto antioqueño
albizia

un acercamiento al proceso cultural antioqueño.
un acercamiento al proceso cultural antioqueño".

resultados de la búsqueda de "suroeste antioqueño"
showing all results for "hero"

la otra estación está en el municipio de apartadó, en el urabá antioqueño.
the other station is in the municipality of apartado, in uraba.

las víctimas habrían sido amenazadas por paramilitares que hacían presencia en el bajo cauca antioqueño.
the victims had been threatened by paramilitaries in the bajo cauca antioqueño.

el himno de la ciudad de medellín es el himno antioqueño, de acuerdo con el decreto no.
===anthem===the anthem of the city of medellín is "anthem of antioquia", according to decree no.

aquí podrás hacer un viaje al pasado y ver cómo era un típico pueblo antioqueño de principios del siglo xx.
you can travel through time and visit a typical town from antioquia as it was in the beginning of the 20 th century.

34. se registraron también casos de pillaje atribuidos a las fuerzas militares en operativos en el oriente antioqueño y la guajira.
34. there were also cases of pillage attributed to the military forces in operations in eastern antioquia and the guajira.

a las farc-ep se atribuyó el desplazamiento masivo en argelia (oriente antioqueño), en junio.
the massive displacement in argelia (eastern antioquia) in june was attributed to farc-ep.

de la estación parten rutas de autobuses y microbuses hacia el sur del oriente antioqueño como los municipios de el retiro, la ceja y la unión.
from this stop, there are buses that go south toward eastern antioquia, including retiro, la ceja, and la union municipalities.

b) conpes 3180 de 2002 "programa para la reconstrucción y desarrollo sostenible del urabá antioqueño y chocoano y bajo y medio atrato.
conpes 3180 of 2002 ( "programme for the reconstruction and sustainable development of the urubá river in antioquia and chocó and the lower and central atrato river.

cervantes comentó a la flip que el cubrimiento que hace de las noticias del bajo cauca antioqueño, zona que incluye a tarazá, está dedicado al seguimiento de las administraciones locales.
cervantes told flip that the news he reports on in bajo cauca antioqueño, which includes tarazá, is about local government administration.

== el magdalena medio antioqueño ===== geografía ===está región situada al oriente de antioquia en la franja que limita con el río magdalena.
the region is determined by its location within the middle magdalena region which covers the central area of the magdalena river basin.

59. la sostenibilidad y protección del proceso en algunas zonas del país, como el urabá antioqueño, dependerá en gran medida de la puesta en práctica de un fuerte componente de investigación criminal y disciplinaria.
59. the sustainability and integrity of the process in some areas of the country, such as the urabá region in antioquia, will depend to a large extent on the implementation of robust criminal and disciplinary investigations.

37. la oficina ha capacitado a 90 personas que forman parte de los comités coordinadores de los programas de desarrollo y paz de oriente antioqueño, meta y montes de maría en conceptos básicos de derechos humanos y derecho internacional humanitario.
37. the office has trained 90 members of the coordinating committees of the development and peace programmes of oriente antioqueño, meta and montes de maría in the basic concepts of human rights and international humanitarian law.

en algunas ocasiones se denunció que el desplazamiento fue provocado por miembros de la fuerza pública, como durante la operación marcial en san francisco (oriente antioqueño), en marzo.
there were complaints in some cases of displacements caused by members of the security forces, such as during operación marcial in san francisco (eastern antioquia) in march.

así, por ejemplo, durante las operaciones militares realizadas entre el 2 y 8 de julio por la cuarta brigada del ejército en el oriente antioqueño, se reportó la desaparición de por los menos seis campesinos, ejecutados posteriormente y enterrados en fosas comunes.
for example, during military operations conducted between 2 and 8 july 2002 by the fourth army brigade in eastern antioquia, the disappearance was reported of at least six peasants who were subsequently executed and buried in common graves.

"boletín de la sociedad antioqueña de ornitología" 16(2): 1-19.
"boletín de la sociedad antioqueña de ornitología" 16(2): 1–19.