検索ワード: arduino, (スペイン語 - 英語)

arduino
arduino

arduino(15)
diode(98)

pietro arduino
pietro arduino

existen muchas empresas que venden kits de arduino.
there are many other companies that sell arduino kits.

arduino tiene una función loop que es llamada una y otra vez.
the arduino has a loop function that is called over and over.

asunto c-35/99 proceso penal contra manuele arduino
case t-120/99 48 christina kik ν office for the harmonization of the internal market (trade marks and designs) (ohim) intellectual property

por lo tanto, realizalo y compartelo, porque ¡¡tu tambien eres arduino!!
then build it, hack it and share it. because arduino is you!

el abogado general propone confirmar la solución adoptada en la sentencia arduino.
the advocate general suggests confirming the result of the arduino judgment.

probando las placas de arduino para futuros prototipos de sensores de calidad del agua.
testing arduino plates to future prototypes of water quality sensors.

al liquidar los gastos ocasionados al sr. dessi y que iba a soportar el sr. arduino, el
mr dessi claimed damages.

no puede verse muy bien en pantalla pero arduino es una plataforma de hardware de código abierto.
and you can't see this very well on the screen, but arduino -- arduino is an open-source hardware platform.

ilustración del armazón que cubre el ordenador, sensores, altavoces, pantalla, placa de "arduino".
illustration of the interface that covers the computer, sensors, loudspeakers, screen, arduino board.

arduino desarrolló posiblemente la primera clasificación de tiempo geológico, basado en el estudio de la geología de italia norteña.
he was a mining specialist who developed possibly the first classification of geological time, based on study of the geology of northern italy.

en la guerra que hubo por el trono, alberto azzo y sus hermanos apoyaron a su cuñado arduino contra el emperador enrique ii.
at first, albert and his brothers supported their brother-in-law arduin against the emperor henry ii in the war for the italian throne.

arduino tiene una función setup, que posee un código similar al que escribimos en nuestros juegos en python, antes del bucle principal del programa.
the arduino has a setup function that has code similar to what we'd put before the main program loop in our python games.

además, poppy es ahora compatible con la plataforma arduino, que permite al robot interconectarse con otros dispositivos electrónicos, tales como ropa inteligente, luces, sensores e instrumentos musicales.
poppy is now also compatible with the arduino platform, which allows the robot to interface with other electronic devices, including smart clothing, lights, sensors and musical instruments.

== rey de italia ==arduino permaneció en borgoña hasta que se autoproclamó rey de italia tras la muerte otón iii en 1002.
he was made king of italy after the death of otto iii in 1002, while in germany henry ii was acclaimed king.

el tribunal de justicia de las comunidades europeas ya examinó el proceso de elaboración de la tarifa en el asunto arduino y lo declaró compatible con el derecho comunitario de la competencia.
the court of justice of the european communities has already considered the manner of fixing that scale in arduino and held it to be compatible with community competition law.

arduino es mucho más fácil para un desarrollador de aprender y usar, pero tinyos ofrece un conjunto más completo de características. por lo tanto, tinyos está casi perfectamente diseñado para manejar las motas de polvo inteligente.
arduino is much easier for a developer to learn and use, but tinyos provides a fuller feature set. hence, tinyos is almost perfectly designed to run the smart dust motes.

=== historia ===arduino se inició en el año 2005 como un proyecto para estudiantes en el instituto ivrea, en ivrea (italia).
== history ==arduino started in 2005 as a project for students at the interaction design institute ivrea in ivrea, italy.