プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
arroz frito
fried rice
最終更新： 2014-04-28 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
arroz frito inflado
popped rice
最終更新： 2012-11-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Conmenu.com
arroz frito con huevo
egg fried rice (substance)
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： Conmenu.com警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
frito
frying
最終更新： 2010-11-18 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
arroz frito con huevo (sustancia)
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
arroz con plátano y huevo frito
rice with banana and fried egg
comí arroz frito y bebí algo de cerveza.
i ate fried rice and drank some beer.
最終更新： 2014-02-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Conmenu.com
el arroz frito con huevo es el plato tradicional.
fried rice with egg is the traditional meal.
最終更新： 2016-02-24 使用頻度： 1 品質： 参照： Conmenu.com
acabo de terminar de cocinar arroz frito con huevo.
just finished cooking fried rice with egg.
tiene un fuerte olor a arroz frito y productos fermentados.
it has a strong fragrance of fried rice and brewery products.
最終更新： 2018-03-04 使用頻度： 2 品質： 参照： Conmenu.com
posee un fuerte aroma de arroz frito y productos fermentados.
the vinegar has a strong fragrance of fried rice and brewery products.
huevos fritos con arroz
fried eggs with rice
se sirve acompañado de arroz blanco y unas rebanadas de pan frito.
it was served with white rice and a few slices of fried bread.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Conmenu.com
@arthur369 señaló que lleva siete años seguidos comiendo arroz frito:
@arthur369 has marked the occasion for seven years straight eating fried rice:
arroz blanco con huevos fritos
plain rice with fried eggs
“entonces, ¿qué significa esto para nosotros, los que almorzamos arroz frito?
“so what does this mean for us, the people having fried rice for lunch?
hace 65 años, un plato de arroz frito con huevo cambió el destino de china.
sixty-five years ago, a plate of fried rice with egg changed the fate of china.
gracias fuerza aérea imperialista de estados unidos, gracias al arroz frito con huevo.
thanks to the us imperialist air force, thanks to fried rice with egg.
china celebra su versión del día de acción de gracias con el día del arroz frito y huevo
chinese netizens have their own version of thanksgiving: fried rice with egg day · global voices
queremos mostrar que la cocina tica no sólo consiste en arroz y frijoles, pescado frito y plátanos.
we want to show that tico cooking doesn't only consist of rice and beans, fried fish and plantains.
