プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
aspereza
roughness
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
aspereza oral
rough mouth
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
enrojecimiento, aspereza.
redness, pain, blisters.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
parámetro de aspereza
roughness parameter
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
- aspereza de superficies
- roughening of surfaces
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
aspereza/ sequedad/ descamación
roughness/ dryness/ scaliness
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
la aspereza de las selvas
wert cradled in the forest rude,
最終更新： 2014-07-30 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
estas no causan aspereza.
they leave no stubble.
aspereza de la piel de la cara
rough facial skin
18109 aspereza, quemaduras cutáneas
18109 roughness, skin burns,
hay suficiente aspereza en la prensa dominante.
there’s enough vitriol in the mainstream press.
escala grado-aspereza-resuello-fatiga vocal-esfuerzo
grade-rough-breathy-asthenic-strain (grbas) scale
escala grbas (grado-aspereza-resuello-fatiga vocal-esfuerzo)
escala grado-aspereza-resuello-fatiga vocal-esfuerzo (escala de evaluación)
escala grbas (grado-aspereza-resuello-fatiga vocal-esfuerzo) (escala de evaluación)
grbas scale (assessment scale)
rugosidad de asperezas
irregular roughness
