検索ワード: atenderle (スペイン語 - 英語)

estamos aquí para atenderle.
we are here to answer any questions you may have.

...es un placer atenderle.
...it will be our pleasure

estamos listos para atenderle
we are ready to attend you

estaremos encantados de atenderle.
we are happy to assist you.

estaremos encantados de atenderle:
we are happy to be at your service:

¡estamos encantados de atenderle!
we are looking forward to doing business with you.

podemos atenderle en varios idiomas.
we speak several languages.

nuestro personal esta listo para atenderle.
our personnel is always ready to serve you.

denos el gusto de atenderle sus requerimientos
give us the pleasure of satisfying your requirements

nuestros asesores estarán encantados de atenderle.
our consultants will be delighted to help you.

podemos atenderle usando las siguientes tecnologías:
we can assist you using the following technologies:

estaremos encantados de atenderle en cualquier momento.
we will be happy to help you at any time.

estaremos encantados de atenderle en los siguientes horarios:
we will be happy to help you in our office during the following opening hours: .

nuestros técnicos viajan por todo el mundo para atenderle.
our technicians are on the road for you, all over the world.

agradecermos su interés y estaremos encantados de atenderle en:
we welcome your interest and are delighted to hear from you:

podemos atenderle en español, inglés, alemán o francés.
we speak spanish, english, german and french.

el equipo sauer de la feria estará encantado de atenderle.
the sauer trade fair team is looking forward to your visit.

estaremos encantados de atenderle y de colaborar con usted. consúltenos.
we look forward to opening a dialog and working together with you. please contact us.

podemos atenderle en catalán, castellano, francés, inglés y alemán.
we can assist in catalan, spanish, french, english and german.

estaremos encantados de atenderle y resolver cualquier pregunta sobre nuestros productos.
we will be happy to assist you and answer any questions about our products.