検索ワード: atravesar (スペイン語 - 英語)

atravesar
traverse,to

debía atravesar.
they had to cross.

atravesar las ciudades
cross the cities

atravesar el mercado.
go through the market.

atravesar valles oscuros.
through valleys of darkness.

tratar de atravesar la le....
try to drive through the le...

-¿atravesar el páramo a pie?
"yes."

es peligroso atravesar ese desierto.
crossing that desert is dangerous.

has conseguido atravesar el desierto!
you made it across the desert!

Él trató de atravesar a golpes.
he attempted to smash his way through

seguramente este podrá atravesar , pensaron.
"surely this one will go through," they thought.

capacidad del medicamento para atravesar la piel.
drug’ s ability to go through the skin.

debes ser libre para atravesar el cielo
you've got to be free to break through the sky

así van a ustedes a atravesar las paredes.
so shall you walk through walls.

al atravesar la intersección, gire a la izquierda.
this figure pass through the intersection, turn left.

les tomó diez minutos atravesar el bloqueo policiaco.
it took them ten minutes to make their way through the police blockade.

asunto: permiso de tránsito para atravesar yugoslavia
subject: transit permits for yugoslavia

debe tenerse precaución para no atravesar un vaso sanguíneo.
care should be taken to ensure that a blood vessel has not been entered.

¿por qué la ley lacey logra atravesar fronteras?
why is the lacey act effective in having an impact across borders ?

el 787 dreamliner atravesar medio mundo a precios bajos
the 787 dreamliner half-way around the world at low prices