検索ワード: aunque estes (スペイン語 - 英語)

aunque estes en la cocina vístete muy flamenca.
although you are in the kitchen, get dressed like a typical flamenco lady.

aunque estés en mi corazón
although you're in my heart!

aunque estos sucesos son raros, es muy posible
these emergencies are rare events but it is quite possible that

aunque estas clasificaciones reflejan en buena medida las
but while the rankings largely mirror those of

aunque estés con el (aunque estés con él)
(fall in love with him)

aunque estas directivas ya han sido incorporadas al ordena-
(90l365teec*(90l365teec* and and

aunque estas son importantes, tenemos que hacer mucho más.
although these are important, we have to do much more.

aunque éstas existen por principio, nunca se describen minuciosamente.
it is there in principle, but it has never been accurately described.

aunque estas acciones se realizaron para conservar recursos, fue despedido.
he did this to conserve government resources, but he was removed.

aunque estos principios son a fin de cuen­tas relativamente simples, su aplicación
it is therefore possible to differentiate betweenthose who have participated in an educa-

aunque estas afirmaciones son correctas, pueden resultar confusas para algunos lectores.
while these statements are true, they may be misleading to some readers.

aunque estas disposiciones generales no se aplican actualmente, siguen estando en vigor.
even though those general provisions are not currently applied, they nevertheless remain in force.

aunque estas medidas no adopten la forma de recomendaciones, reflejan nuestro objetivo final.
i feel that we can definitely identify areas of cooperation in healthcare policy.

aunque estas palabras las decimos nosotros, no es una respuesta nuestra, es una petición.
even when we say these words, it is not our reply, it’s a plea.

aunque éstos pueden aparecer sombríos, lo nuevo está casi listo para 'estallar'.
while these may appear bleak, the new is nearly ready to "pop."

aunque estos ataques causaron muchas víctimas bosnias, muchos de ellos iban también dirigidos contra croatas bosnios.
these attacks involved bosniac victims, but many of them were also directed against bosnian croats.