検索ワード: bailan realmente mal (スペイン語 - 英語)

huele realmente mal.
it smells really bad.

eso sería realmente mal.
that would be really wrong.

me sentí muy mal, realmente mal.
i felt so bad, really bad.

normalmente suenan fatal. realmente mal.
usually they sound awful. awful indeed.

siempre las cosas se ponían realmente mal.
it always turned out bad, real bad.

eran noticias realmente malas.
it was really bad news.

la heroína pura es un polvo blanco que sabe realmente mal.
what it is: heroin (say: hair-uh-win) comes from the opium poppy, a flower that grows in asia, mexico, and south america. pure heroin is a white powder that tastes really bad.

a raíz del hostigamiento, los niños pueden sentirse realmente mal.
being bullied can make kids feel really bad.

algo va realmente mal y pensamos que no son los instrumentos de detección.
something is really amiss and we do not think is the detecting instrumentation.

y la excusa fue aceptada sin más, pues las cosas estaban realmente mal.
this was readily accepted, for things were really bad.

en resumidas cuentas, son condiciones realmente malas.
all in all, then, these are hardly good conditions.

como lucas y sus caballeros entraron en el valle sintió que algo estaba realmente mal.
as luke and his knights entered the valley he felt something was really wrong.

admitir por fin que algo iba realmente mal. llamé un lunes, un día flojo para mí.
to finally admit that something was really wrong. i called on a monday, a slow day for me.

fue tan horrible que dije, ¡nunca beberé eso! sabe mal; sabe realmente mal.
it was so horrible i said, “i will never drink that!” it tastes bad; it tastes really bad.

no os vamos a engañar: esta palabra en la actualidad suena realmente mal a un español.
we won’t try to fool you: this word sounds really bad to a spaniard nowadays.

algunas de las ideas son realmente malas y algunas son geniales.
some of the ideas are really dreadful and some of them are great.

es un secreto. el animal efectivamente escala resbalando y miren lo hace realmente mal respecto de la adhesión a la superficie
it's a secret. the animal effectively climbs by slipping and look -- and doing, actually, terribly, with respect to grabbing on the surface.

me siento realmente mal por el incidente @kursed este es el tercer ataque contra una mezquita en un mes en pakistán
feel really bad about the incident @kursed this is the third attack against a mosque in a month, in pakistan

antony (ni). — (fr) señor presidente, el sr. ford está realmente mal informado.
since the start of this year, developments has been a little less positive.

/ tu silencio me está matando lentamente / chica, me tienes realmente mal), dice él en las letras.
/ the silence is slowly killing me / girl you really got me bad," he states in the lyrics.