検索ワード: bajo la misma estrella (スペイン語 - 英語)

bajo la estrella roja
under the red star

145. bajo la misma reserva:
145. expulsion is subject to the following further reservations:

compartir bajo la misma licencia.
share alike.

por otro lado bajo la misma esquina.
on the other hand under the same corner.

ya que estamos sobreviviendo bajo la misma luna...
since we are surviving under the same moon...

sólo los nacidos bajo la luz de la séptima estrella
hear the sound of fallen angels it's the call of the seventh star

bajo la misma metodología se intervienen las repatriaciones voluntarias.
voluntary repatriations are an option under these procedures.

esta vez bajo la estrella de nuestro país asociado, francia.
the theme of this year’s event will be our partner country france.

baño en la misma planta bajo petición.
bathroom on ground floor on request.

el valor y el miedo quedan también bajo la misma regla.
valor and fear are also governed by this same rule.

no debe inyectarse en un vaso sanguíneo ni en la piel o bajo la misma.
menveo must not be given into a blood vessel or into or under the skin.

agencias le permitirá ingresar y administrar las cuentas enlistadas bajo la misma.
agencies will be able to log in and manage the accounts listed under them.

bajo la influencia de las estrellas
soul of the pod

de este modo, otios animales, otras especies se hallan bajo la misma amenaza.
farmers maintain and create suitable habitats for the species, thereby relieving pressure on endangered populations, and at the same time obtain the opportunity to participate in a cash economy with out requiring them to cut down the rain forest.

antes de dos años, los dos habían muerto y reposan en paz bajo la misma lápida.
before two years passed, the rash pair were both dead, and laid quietly side by side under one slab.

durante el receso de la apn, trabajan bajo la dirección del comité permanente de la misma.
the chair of the central military commission is responsible to the npc and the central military commission is subject to supervision by the npc.

cierto, los medios rusos están bajo la misma presión de los medios de otros países.
true, the russian media is under the same pressures media from other countries.

- 1997 - sociedad polacosajona, para un proyecto polacoalemán titulado "bajo la misma corona.
1997 - polish-saxony society, for a polish-german project "under a joint crown.

45 bajo la autoridad del presidente del mismo.
45 authority of the president of the court of first instance.

a mi propia manera, nuestro niño impresionadamente maravillado bajo las estrellas probablemente llega a la misma conclusión .
in his own way, our wonder-struck child beneath the stars probably draws the same conclusion.