検索ワード: bebiendo una coke (スペイン語 - 英語)

estoy bebiendo una cerveza.
i'm drinking a beer right now.

nos limitamos a festejarla bebiendo una copa de coñac».
we confined ourselves to celebrating it with a glass of cognac”.

dentro hay solo un camarero y un anciano bebiendo una cerveza.
and the only people in there is a bartender and an old man nursing a beer.

había un hombre sentado fuera, en una mesa, bebiendo una pinta de cerveza.
there was man sitting outside on a table drinking a pint of beer.

al entrar en la casa me encontré con rick sentando en el living bebiendo una copa de cogñac
when i entered the house i found rick sitting in the living room drinking a glass of cognac.

-¿se te ha pasado el hambre? -le preguntó, bebiendo una copa del vino chileno.
'have you satisfied your hunger?' he asked her, drinking a glass of chilean wine.

puede tener un gran tiempo bebiendo una copa en los bares interiores, o relajarse en uno de los sillones de masaje.
have a great time by getting a drink in the indoor bars, or relax in one of the massage chairs. swoon away in the home cinema.

un encubrimiento de la industria y gobierno sobre los peligros de la leche manipulado geneticamente que esta bebiendo. una exposición de la conspiración para suprimir esta información
an exposé of industry and government cover-up on the dangers of the genetically engineered (rbgh) milk you’re drinking. a powerful exposé of the dangers of monsanto’s genetically engineered (rbgh) milk, and its no-holds-barred conspiracy to suppress this information.

aquí también el día termina en una mesa bebiendo una copa de brunello, producido justo en las bodegas por aquí. pero ahora pasamos del vino al queso.
another characteristic village of val d'orcia known worldwide for his valuable wine is montalcino, characterized by a fortress dating back to the fourteenth century, from which you can enjoy a breathtaking view over the valley. here, too, the day ends at a table sipping a nice glass of brunello, produced in cellars around here.

domingo verde se está muriendo en el desierto, después de haber optado por suicidarse bebiendo una lata de aceite de motor y que había sido baleado por su organización.
dominic green is dying in the desert, after he had chosen to commit suicide by drinking a can of motor oil and had been shot by his organization was.

son frecuentes en bebés sanos y bien alimentados y no suelen ser motivo de preocupación, pero a veces pueden ser un signo de que el bebé está bebiendo una cantidad insuficiente de líquido.
they're common in healthy, well-fed babies and usually not a cause for concern, but sometimes can be a sign that ababy isn't getting enough fluids.

durante un comercial ves un anuncio mostrando a un hombre en una silla de ruedas bebiendo una cerveza fría. de repente, tienes un deseo por una cerveza fría que no te dejará tranquilo.
during a commercial you see an add showing a man in a wheelchair drinking a cold beer. suddenly, you have a craving for a cold beer that will not leave you alone.

aquí no se trata de almas que anden penando, sino de una comunicación de alma a alma, la que es tan efectiva como una conversación que libran dos viejos amigos bebiendo una cerveza o una taza de café.
this is not a ghost haunting, but a soul-to-soul communication, which is as effective as a conversation between old friends over a beer or cup of coffee.

el ambiente en hank’s es incomparable, puedes disfrutar de una deliciosa cena o pasar una agradable velada en el bar, bebiendo una margarita, un martini o un devastador huracan.
the atmosphere at hank’s is incomparable, you can enjoy a delicious dinner or spend a pleasant evening in the bar, drinking a margarita, a martini or a devastating hurricane while listening to jazz music.

si usted está constantemente comiendo y bebiendo una mierda y tomar ningún ejercicio en absoluto, ¿es de extrañar que usted no tiene la energía y la capacidad de resistencia que desea en el dormitorio?
if you're constantly eating and drinking crap and take no exercise at all, is it any wonder you do not have the stamina and staying power you want in the bedroom?

los beneficios de salud de muchos de los tés, té de flores de hibisco incluido, incluyen cosas como baja la presión sanguínea y un mejor sistema inmunológico. bebiendo una copa o dos cada día, personas puede elevar su salud a un nivel donde puede evitar enfermedades perjudiciales y enfermedades.
the health benefits of many of the teas, hibiscus flowers tea included, include things such as lower blood pressure and a better immune system. by drinking a cup or two every single day, people may be able to elevate their health to a level where they can fend off harmful illnesses and diseases.

por la tarde , los equipos mixtos de tres competiciones en las disciplinas no tradicionales - la navegación en el recipiente original, , que salen del tobogán de agua , que se ejecutan en las aletas, comiendo sandía y bebiendo una copa de verano.
in the afternoon, mixed teams of three competitions in nontraditional disciplines - sailing on the original vessel , exiting the water slide , running in flippers , eating watermelon and sipping a summer drink.

"mientras que aún guarde el dolor del pasado, no podré mirar hacia el futuro", explica ashafa. "si guardas rencor y odio en contra de alguien es como si estuvieras bebiendo una copa de veneno. tú te estás envenenando a ti mismo, no a la otra persona.
'as long as i held on to the pain of the past i could not look to the future,' explained ashafa. 'if you are holding on to a hurt or hate for someone it is like drinking a glass of poison. you are poisoning yourself not the other person.