検索ワード: bejuco de chivo (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

bejuco de chivo

英語

centrosema pubescens

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

flor de chivo

英語

red poppy

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

スペイン語

birria de chivo

英語

goat rubbish

最終更新: 2020-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

carne de chivo.

英語

kid meat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

come carne de chivo.

英語

come carne de chivo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

3 - patica de chivo

英語

3 - sublimior

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

acerca de chivo expiatorio

英語

about scapegoat

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

equipo principal de chivo.

英語

chivo main team.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

barba en el mentón / barba de chivo

英語

chin beard / goatee

最終更新: 2006-06-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Torres

スペイン語

la expansión no debe servir de chivo expiatorio.

英語

expansion must not be used as a scapegoat.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Torres

スペイン語

ponen de chivo expiatorio a los líderes corruptos humanos.

英語

scapegoating corrupt human leadership

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Torres

スペイン語

los mayores rebaños son los bovinos, de chivo y el cerdo.

英語

the biggest livestock are cattle, caprine and swinish.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

también señalé que era improcedente utilizar a eurocontrol de chivo expiatorio.

英語

i also stressed that it was inappropriate to use eurocontrol as the scapegoat.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Torres

スペイン語

un término importante para emplear aquí es el de «chivo expiatorio».

英語

an important term to mention here is ‘scapegoat’.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Torres

スペイン語

2 libras de carne de chivo, con huesos, cortada en pedazos grandes

英語

2 lb goat meat, with bones, cut in medium to large chunks

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

elementos del queso artesano: la leche de cabra y el cuajo de chivo.

英語

ingredients of the artisan cheese: goat milk and its curdle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

tiene toda la razón, ¿pero exactamente quién está haciendo de chivo expiatorio?

英語

you are absolutely right, but exactly who is making them the scapegoat?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Torres

スペイン語

hay que terminar con esta estrategia de búsqueda de chivo expiatorio, con esa obsesión por la seguridad.

英語

we must put an end to this strategy of finding scapegoats and rid ourselves of our obsession with security.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Torres

スペイン語

ñu de chiva blanca

英語

connochaetes taurinus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Torres
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

el último comentario que quería hacer es que con mucha frecuencia la unión europea sirve de chivo expiatorio.

英語

the final point i wanted to make is that the eu is very often used as a scapegoat.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Torres

人による翻訳を得て
7,763,608,534 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK