人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
las cosas no son sencillas.
these matters are not simple.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
aprendiendo con las cosas sencillas
learning from the simple things
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la belleza de las cosas (suecia, 1995)
la belleza de las cosas (sweden, 1995)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la belleza de ser incluye todas las cosas.
the beauty of being includes all things.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en realidad las cosas son sencillas.
in fact, the situation is simple.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
y para mantener las cosas sencillas…
to keep things simple…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pero las cosas nunca son tan sencillas.
but things are not that simple. the beginning of the end?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
me gusta disfrutar de las cosas sencillas de la vida.
i like to enjoy the simple things in life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la belleza de las imágenes
the beauty of images which through
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
goza del presente y de la belleza de las cosas normales!
enjoy the present and the beauty of the ordinary things
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
belleza de cine:
beauty film:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la belleza de las tortugas marinas
the beauty of the sea turtles
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
belleza de mujer
beautiful woman
最終更新： 2013-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
la belleza de este...
the beauty of this setting and...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
belleza. de servicio.
belleza. de servicio.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
belleza de la población
beauty of the population
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
belleza de la ciencia...
science beauty...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"belleza de carnaval".
"carnival beauty".
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
me encanta la belleza de las mujeres cubanas
you are always welcome hun
最終更新： 2020-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
paulina… las cosas sencillas de la vida – theprisma.co.uk
paulina… the simple things in life – theprisma.co.uk
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：