プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
6. support the software developers.
6. play the game
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"a discipline for software engineering".
"a discipline for software engineering".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
manager’s handbook for software development, revision 1.
manager’s handbook for software development, revision 1.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
"psp, a self-improvement process for software engineers".
"psp, a self-improvement process for software engineers".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
to the extent that detailed design decisions for software systems arerelegated to the coding phase, the idef6 technique should be usable during the software construction process as well.
to the extent that detailed design decisions for software systems are relegated to the coding phase, the idef6 technique should be usable during the software construction process as well.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
el personal de colciencias de colombia y el national centre for software technologies de la india organizaron las reuniones del grupo de trabajo de cartagena y lonavla, respectivamente, y agradecemos mucho su ayuda.
colciencias staff in colombia, and the national centre for software technologies in india, organized the working group meetings in cartagena and lonavla, respectively, and their help is greatly appreciated.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
durante este año, 47 becarios de 17 países distintos visitaron los proyectos conjuntos de la unu y el iist (international institute for software technology) y recibieron tres tipos de capacitación.
146. during the year, 47 fellows from 17 different countries visited unu/iist. they participated in unu/iist projects and, in so doing, received three types of training.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
idef4 was developed as a design tool for software designers who use object-oriented languages such as the common lisp object system, flavors, c++, smalltalk, objective c and others.
idef4 was developed as a design tool for software designers who use object-oriented languages such as the common lisp object system, flavors, smalltalk, objective-c, c++, and others.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
para establecer criterios que garanticen la fiabilidad de los programas informáticos, el centre for software reliability de la city university de londres organizó diversas conferencias en 1993 y 1994, gracias a la ayuda del programa "capital humano y movilidad".
limiting computer errors and failures tre for software reliability of the city university of
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
parness, d. l. a technique for software module specification with examples. comm. acm 15, 5 (mayo, 1972), 330-336.
parness, d. l. a technique for software module specification with examples. comm. acm 15, 5 (may, 1972), 330—336.
最終更新: 2021-03-05
使用頻度: 2
品質:
== enlaces externos ==* the cocomo 2.0 software cost estimation model* the nasa software engineering laboratory: manager's handbook for software development* the nasa software engineering laboratory: manager's handbook for software development* reduced graphic of the cone of uncertainty on microsoft.com* explanation of cone of uncertainty from construx - software development best practices* the cone of uncertainty and hurricane forecasting
== external links ==* the cocomo 2.0 software cost estimation model* the nasa software engineering laboratory: manager's handbook for software development* the nasa software engineering laboratory: manager's handbook for software development* reduced graphic of the cone of uncertainty on microsoft.com* explanation of cone of uncertainty from construx - software development best practices* the cone of uncertainty and hurricane forecasting
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質: