検索ワード: beterraba (スペイン語 - 英語)

polpas de beterraba) |
beet pulp) |

sementes de beterraba sacarina) |
sugar beet seed) |

| beterraba, incluindo "cheltenham beet" acelga |
| beetroot including cheltenham beet spinach beet or chard |

1212.91.20 | beterraba sacarina, seca, mesmo moÍda |
1212.91.20 | sugar beet, dried, whether or not ground |

1209.91.30 | sementes de beterrabas para saladas ou de beterraba |
1209.91.30 | salat beet seed or beet |

1209.10.00 | sementes de beterraba sacarina, destinadas a sementeira |
1209.10.00 | sugar beet seed, for sowing |

1701.12.10 | aÇÚcar de beterraba, em bruto, para refinaÇÃo (expt.
1701.12.10 | raw beet sugar, for refining (excl.

2309.90.91 | polpas de beterraba, melaÇadas, dos tipos utilizados na alimentaÇÃo de animais |
2309.90.91 | beet pulp with added molasses of a kind used in animal feeding |

1701.99.90 | aÇÚcares de cana ou de beterraba e sacarose quimicamente pura, no estado sÓlido (expt.
1701.99.90 | cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form (excl.

1701.91.00 | aÇÚcares de cana ou de beterraba, no estado sÓlido, adicionados de aromatizantes ou de corantes |
1701.91.00 | refined cane or beet sugar, containing added flavouring or colouring, in solid form |

no caso de o açúcar retirado ser tratado como sendo a primeira produção de açúcar da campanha de comercialização seguinte, é pago aos produtores de beterraba o preço mínimo dessa campanha de comercialização.
in the case where withdrawn sugar is treated as the first sugar production of the following marketing year, the minimum price of that marketing year shall be paid to beet growers.

no caso de o açúcar retirado ser vendido no mercado comunitário antes do final do período de retirada ao abrigo do n.o 4, é pago aos produtores de beterraba o preço mínimo da campanha de comercialização em curso.".
in the case where withdrawn sugar is sold on the community market before the end of the period of withdrawal according to paragraph 4, the minimum price of the ongoing marketing year shall be paid to beet growers.";

1212 | alfarroba, algas, beterraba sacarina e cana-de-açúcar, frescas, refrigeradas, congeladas ou secas, mesmo em pó; caroços e amêndoas de frutos e outros produtos vegetais (incluídas as raízes de chicória não torradas, da variedade cichorium intybus sativum) usados principalmente na alimentação humana, não especificados nem compreendidos noutras posições: |
1212 | locust beans, seaweeds and other algae, sugar beet and sugar cane, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not ground; fruit stones and kernels and other vegetable products (including unroasted chicory roots of the variety cichorium intybus sativum) of a kind used primarily for human consumption, not elsewhere specified or included: |