検索ワード: bienes y valores en poder (スペイン語 - 英語)

monedas y valores en poder de depositarios
currencies and securities with depositories

bienes inmuebles y valores conexos
real estate and related securities

● valores depositados en poder de un intermediario
securities held with an intermediary

e. valores no depositados en poder de un intermediario
e. non-intermediated securities

● adquisición y enajenación de valores depositados en poder de un intermediario
intermediated securities acquisition and disposition of intermediated securities

en poder de shan,
it’s a strange choice of words,

en poder del acnur
with unhcr

valores depositados en poder de un intermediario [artículo 1]
intermediated securities [article 1]

estaño metal en poder
tin metal held

¡que descanse en poder!”
rest in power!”

principios y valores en el sistema penitenciario nacional
principles and values in the naional prison system

garantías reales sobre valores bursátiles que no obren en poder de intermediarios
security rights in non-intermediated securities desirability

viii- lavado de dinero u ocultación de bienes, derechos y valores;
viii. money-laundering or concealment of property, rights or assets;

hechos y valores en el pensamiento económico. una reflexión epistemológica
facts and values in economic thought. an epistemological analysis

( variantes de impresión y valores en la fecha de emisión )
( available printing varieties and values in the date of issue )

cualquier cosa que reconozcas y valores en tu mundo, proviene de ti.
everything that you recognize and acknowledge in your world comes from you.

figura 5. colores, tipos de línea y valores en los nodos.
figure 5. colors, line types and nodal values.

debemos defender nuestras normas y valores en el futuro, no erosionarlos más.
no wonder the smugglers and traffickers are laughing all the way to the bank.

la eufor y sus bienes y activos, dondequiera y en poder de quienquiera que se hallen, gozarán de inmunidad de jurisdicción de todo tipo.
eufor, its property and assets, wherever located and by whomsoever held, shall enjoy immunity from every form of legal process.

además, las personas han de poder expresar libremente sus opiniones y valores en manifestaciones.
people must, moreover, be able freely to express their opinions and values in demonstrations.