Google で調べる

検索ワード: biologics (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

Lonza Biologics Inc.

英語

Lonza Biologics Inc.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

Lonza Biologics, plc.

英語

Lonza Biologics, plc.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

Janssen Biologics (Irlanda) Barnahely

英語

Janssen Biologics (Ireland) Barnahely

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Centocor Biologics, LLC 4777 LeBourget Drive St.

英語

Centocor Biologics, LLC 4777 LeBourget Drive St.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

Lonza Biologics, plc 228 Bath Road Slough Berkshire SL1 4DX

英語

Lonza Biologics, plc 228 Bath Road Slough Berkshire SL1 4DX United Kingdom

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

Responsable de la fabricación Janssen Biologics B.V. Einsteinweg 101

英語

Manufacturer Janssen Biologics B.V. Einsteinweg 101

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Lonza Biologics, plc 228 Bath Road Slough Berkshire SL1 4DX Reino Unido

英語

Lonza Biologics, plc 228 Bath Road Slough Berkshire SL1 4DX United Kingdom

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

Janssen Biologics B.V., Einsteinweg 101, 2333 CB Leiden, Países Bajos

英語

Janssen Biologics B.V., Einsteinweg 101, 2333 CB Leiden, The Netherlands

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Lonza Biologics, PLC Pease International Tradeport 101 International Drive Portsmouth, NH 03801 EE. UU.

英語

Lonza Biologics, PLC Pease International Tradeport 101 International Drive Portsmouth, NH 03801 USA

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

Los productos regulados por el Center for Biologics Evaluation and Research como dispositivos no están abarcados por el presente anexo.

英語

Products regulated by the Center for Biologics Evaluation and Research as devices are not covered under this Annex.

最終更新: 2017-03-17
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

Una vez concluida su construcción, el edificio que alojará Lonza Biologics se convertirá en la segunda planta más importante de producción.

英語

Upon its completion, the Lonza Biologics building, which is currently under construction, will house Lonza’s second largest production facility.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Lonza Biologics Inc., 101 International Drive, Portsmouth, NH 03801-2815, USA Nombre y dirección de los fabricantes responsables de la liberación de los lotes

英語

Lonza Biologics Inc., 101 International Drive, Portsmouth, NH 03801-2815, USA Name and address of the manufacturers responsible for batch release

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Las células de la gelatina de Wharton que ofrece Innoprot han sido aisladas de un solo donante por DV Biologics. Estas células tienen caracteristicas de células madre mesenquimales y están siendo ampliamente investigadas para sus usos en aplicaciones terapéuticas.

英語

Wharton’s jelly cells are derived from the inner jelly substance in the umbilical cord. Wharton’s jelly cells are isolated from a single donor by DV Biologics. These cells have characteristics of MSCs and are widely investigated for their use in therapeutic applications.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Por otra parte, diversos ponentes del mundo académico en la ASBE 2012 presentaron investigaciones sobre el uso de la biología sintética para mejorar la fabricación de las medicinas biológicas (biologics) de próxima generación.

英語

Several academic speakers at ASBE 2012 also presented research on using Synthetic Biology to improve the manufacture of next-generation biological medicines (biologics).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

El Centro de Evaluación e Investigación de Sustancias Biológicas (Center for Biologics Evaluation and Research) de la FDA es la agencia gubernamental a cargo de la regulación de vacunas en Estados Unidos. Junto a los CDC y los NIH, continuamente investigan y controlan la seguridad y eficacia de las vacunas.

英語

The FDA's Center for Biologics Evaluation and Research is the government agency responsible for regulating vaccines in the United States. Working in conjunction with the CDC and the NIH, they continuously research and monitor vaccine safety and effectiveness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Más del 50 por ciento de las personas enfermas pueden tener Lyme contribuyendo a su condición".2 (Vea por favor nuestra entrevista con el Dr. Cowden, la cual aparece mas adelante en este mismo Medical Journalist Report of Innovative Biologics.)

英語

More than 50 percent of ill people may have Lyme contributing to their condition." 2 (Please see our interview with Dr. Cowden which appears later in this Medical Journalist Report of Innovative Biologics .)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

Sulzer Medica consolida las actividades de biotecnología en la nueva división, Sulzer Biologics, con sede central en Austin, Texas (EE. UU.).

英語

Sulzer Medica consolidates biotechnology activities in the new division, Sulzer Biologics, headquartered in Austin, Texas, USA.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Pinnacle Biologics B.V., p/a Trust Company Amsterdam B.V., Crystal Tower 21st Floor, Orlyplein 10, 1043 DP Amsterdam, Países Bajos.

英語

Pinnacle Biologics B.V., p/a Trust Company Amsterdam B.V., Crystal Tower 21st Floor, Orlyplein 10, 1043 DP Amsterdam, The Netherlands

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK